İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi faccio la doccia.
me voy a dar una ducha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi faccio la doccia e ti accompagno.
vístete. me daré un baño y te llevaré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e io mi faccio la doccia.
- y yo tomaré una ducha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- faccio la doccia.
voy a ducharme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faccio la doccia e torno baci
vado a dormire
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"faccio la doccia."
"me estoy duchando."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
faccio solo una doccia e mi cambio.
déjame que me duche y me cambie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che stai facendo? mi faccio la doccia.
¿qué haces?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ehi, almeno io mi faccio la doccia.
al menos me ducho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faccio la doccia per svegliarmi.
sólo me bañé para despertarme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- non mi faccio la doccia davanti a te...
no pienso ducharme delante de tí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guardatemi. mi faccio una sega sotto la doccia.
masturbándome en la ducha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- dolente, io faccio la doccia.
lo siento, me baño con ducha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a parte che mi faccio la doccia ogni tanto.
exepto que yo me baño de vez en cuando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finisco questo, mi faccio una doccia e andiamo.
me termino el desayuno, me ducho y nos vamos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito faccio la doccia la sera.
normalmente yo me ducho de noche.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- faccio la doccia tutte le mattine
- me ducho todas las mañanas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- faccio la doccia ed esco di nuovo.
- tomaré una ducha, me voy otra vez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- mi faccio una doccia e poi l'accompagno. - cosa?
- me daré una ducha y luego me lo llevaré. - ¿qué?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' per quello che mi faccio la doccia con le scarpe.
claro, por eso uso mis zapatos cuando me ducho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: