Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
muito bene
bien muito
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muito bona!
sabrosa!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinto muito.
lo siento mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- muito obrigato.
- muchas gracias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muito mokesčio apskaičiavimo komponentai
elementos de cálculo dos direitos
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
está se divertindo muito com isso...
te estás despegando demasiado de esto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i priede nustatyto muito apskaičiavimo komponentai
elementos de cálculo dos direitos fixados no anexo i
Son Güncelleme: 2012-11-16
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
- come saluti qualcuno? - muito prazer...
"¿cuáles dos maneras para saludar a alguien?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
muito obrigato e muito piazer de su presenzia.
mucho gusto y mucho placer por su presencia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono un uomo di famiglia e anche muito religioso, ma..
soy un hombre de familia y también muy religioso, pero..
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dėl kukurūzų importo iš trečiųjų šalių į ispaniją muito sumažinimo konkurso
relativo à abertura de um concurso para a redução do direito de importação em espanha de milho proveniente de países terceiros
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tačiau nurodytas muitas negali viršyti bendrojo muitų tarifo muito normos.
no obstante, este derecho no puede sobrepasar el tipo de los derechos del arancel aduanero común.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in lituano reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas
en lituano reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeigu tokia sąskaita faktūra nepateikiama, taikoma visoms kitoms bendrovėms nustatyta muito norma.
se a factura não for apresentada, aplica-se a taxa do direito aplicável a todas as outras empresas.
Son Güncelleme: 2010-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1234/2007 136 straipsnyje numatyto muito, taikomo į ispaniją importuojamiems kukurūzams, sumažinimo.
É aberto um concurso para a redução do direito, previsto no artigo 136.o do regulamento (ce) n.o 1234/2007, aplicável ao milho importado em espanha.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iš tikrųjų, kaip nurodyta 126 konstatuojamojoje dalyje, padidėjusios kainos bendrijos rinkoje yra tikėtinas antidempingo muito poveikis.
de facto, conforme se refere no considerando 126, os aumentos de preços no mercado comunitário são um efeito esperado de um direito anti-dumping.
Son Güncelleme: 2010-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in lituano muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,
en lituano muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: