Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nasco.
he nacido.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasco, vivo... muoio.
nazco, vivo y muero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nasco famoso. sono conosciuto.
nací famoso, soy conocido.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' qui che ti stavi nasco...
- ah, papá. pensé que... ¿papá?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se fossi un pugnale, dove mi nasco...
si yo fuera una daga, ? donde me esconderia?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasco di cagliari o sardegna nasco di cagliari
nasco di cagliari ou sardegna nasco di cagliari
Son Güncelleme: 2012-07-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
perche', tipo, diciamo che nasco in texas, ok?
porque,por ejemplo, digamos que yo he nacido en texas, ¿verdad?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i) organizzazioni internazionali quali il ciem, l'eifac e la nasco;
i) organizaciones internacionales como el ciem, la caepc y la nasco;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante il parto scendo dall'utero insieme al bambino, ma nasco solo io, judith.
digo, penetrar en ti y poseer esa alma de tu hijo. ¿lo comprendes, judith?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la voce «nasco business residence center sas di nasreddin ahmed idris ec, corso sempione 69, 20149 milano, italia
la entrada «nasco business residence center sas di nasreddin ahmed idris ec, corso sempione 69, 20149 milán, italia
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
considerando che le parti hanno convenuto di procedere a ulteriori consultazioni reciproche, qualora la nasco non fosse in grado di adottare misure normative adeguate;
considerando que las partes han convenido en consultarse de nuevo si la ocsan no adoptase medidas reguladoras adecuadas ;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perche' ora voglio che sia tu a scoprire cosa dicono di me gli altri. le cose che vogliono tenermi nasco... e' una fondina.
ahora quiero saber lo que la gente dice sobre mí, las cosas que no quieren que sepa... es una funda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ccamlr [decisione 81/691/cee del consiglio, del 4 settembre 1981, relativa alla conclusione della convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell'antartico (gu l 252 del 5.9.1981, pag. 26)]. - nasco [decisione 82/886/cee del consiglio, del 13 dicembre 1982, relativa alla conclusione della convenzione per la conservazione del salmone nell'atlantico settentrionale (gu l 378 del 31.12.1982, pag. 24)],
decisión 96/339/ce del consejo, de 20 de mayo de 1996, por la que se adopta un programa plurianual de la comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedios y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información (info 2000) (do l 129 de 30.5.1996, p. 24).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: