Şunu aradınız:: numero di telaio dell'auto (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

numero di telaio dell'auto

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

numero di telaio

İspanyolca

número de identificación del vehículo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- numero di telaio?

İspanyolca

- identificación del vehículo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- che mi dici del numero di telaio dell'auto?

İspanyolca

¿a nombre de quién está el coche?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho chiesto solo il numero di telaio dell'auto.

İspanyolca

lo único que pedí fue el número de bastidor del vehículo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quello dev'essere il numero di telaio dell'auto.

İspanyolca

que debe ser el número de identificación vehicular que hay justo aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

numero di telaio memorizzato.

İspanyolca

he memorizado el bastidor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- c'è un numero di telaio.

İspanyolca

esta factura tiene un número vin. ¿podrías investigarlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hai controllato il numero di telaio?

İspanyolca

¿has comprobado las matrículas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

numero di

İspanyolca

número de

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- con il numero di telaio cancellato?

İspanyolca

¿con el número de chasis limado?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo cercato il numero di telaio.

İspanyolca

investigamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- il numero di telaio e' 29w 9aa79 281.

İspanyolca

¡listo! número de identificación de vehículo dos- nueve-whisky nueve-alpha-alpha-siete-nueve dos-ocho-uno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

allora, ho lavorato al numero di telaio.

İspanyolca

he estado trabajando en el número de bastidor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- il numero di telaio è stato cancellato.

İspanyolca

el número de chasis está limado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

controlla il numero di telaio di questa moto.

İspanyolca

y comprueba el número de serie de esta bicicleta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

faro' controllare il numero di telaio dalla motorizzazione.

İspanyolca

le daré a tráfico el número de bastidor del vehículo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si', se mi avessi rintracciato quel numero di telaio.

İspanyolca

la tendríais si hubieseis rastreado este número de identificación por mí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho trasmesso a kitt targhe e numero di telaio.

İspanyolca

he subido etiquetas y el número de la placa a kitt

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si ripulisce il numero di telaio prima di venderla.

İspanyolca

hay que borrar el número de identificación antes de venderlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il numero di telaio ci dira' esattamente a chi e' registrata.

İspanyolca

con ella podremos saber exactamente a quién está registrado este coche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,609,246 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam