Şunu aradınız:: ombrellone (İtalyanca - İspanyolca)

ombrellone
parasol

e l'ombrellone?
¿dónde está la sombrilla?

ombrellone da giardino
quitasol-toldo

su quel maledetto ombrellone.
en el maldito toldo.

recettore ad ombrellone capovolto
recolector en forma de sombrilla invertida

accidenti, ho dimenticato l'ombrellone
¡maldita sea! ¡me he olvidado la sombrilla!

il primo a sinistra senza ombrellone.
la primera a la izquierda sin sombrilla.

il primo sulla sinistra senza ombrellone.
la primera a la izquierda sin sombrilla.

lavorati quel manico d'ombrellone, piccola.
por dios. -muévete con el palo, nena.

in spiaggia io resto vestito sotto l'ombrellone.
en la playa, yo me quedo vestida bajo un toldo.

dicevano che tutti passavano e ci ficcavano l'ombrellone.
¿no te acuerdas? porque decían que todos los que pasaban, le clavaban la sombrilla.

alla grande, l'ombrellone ha ricevuto ospiti senza sosta.
genial, la sombrilla de playa ha tenido visitantes sin parar.

(loredana) maria santissima, è volato l'ombrellone nicola.
maría santísima, voló la sombrilla, nicola.

se il tuo ombrellone non mi avesse infilzato non avrebbe trovato la dissezione aortica.
si no fuera porque la sombrilla me apuñaló, no habría encontrado mi disección aórtica.

il forte vento o il palo affilato di un ombrellone... poteva andare molto peggio.
un viento fuerte o un poste de sombrilla... podría haber sido mucho peor.

bevendo margarita preparati per te sotto l'ombrellone. su una spiaggia bianca?
¿bebiendo margaritas bajo un quitasol en una playa de arenas blancas?

- danny, c'e' l'ombrellone dei parcheggiatori fuori dal ristorante?
¿qué pasa?

("sinfonia n° 9" in sottofondo) e non sono finito su un ombrellone?
¿pueden creer que caí sobre el toldo?

che ci potrebbe essere utile? una sedia a sdraio? e magari anche un ombrellone!
una playstation, el infierno está muy aburrido.

che schifo. bisogna spostare l'ombrellone, josh l'ha messo dalla parte sbagliata.
- josh necesita mover la sombrilla, está mla puesta.