Şunu aradınız:: pediluvio (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

pediluvio

İspanyolca

pediluvio

Son Güncelleme: 2012-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un bel pediluvio.

İspanyolca

¿sabes lo que necesitas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

prova anche il pediluvio.

İspanyolca

tienes que probar el baño para los pies.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gia', il pediluvio ha funzionato.

İspanyolca

sí, ponerlas en remojo funciona muy bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ti gonfio la vasca per pediluvio.

İspanyolca

un baño de pie, me vaz a acer um banho de pie

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

avevo ricevuto una vasca per pediluvio.

İspanyolca

ya tengo el pozal para pies.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non ti piace la vasca per pediluvio?

İspanyolca

-¿no te gusta el baño de pies? -¡es ridículo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

comunque io potrei fare soltanto un pediluvio.

İspanyolca

se me ocurre. escucha, asdrúbal, podría tomar un baño de pies.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il pediluvio gonfiabile non e' "tenere".

İspanyolca

prestad atención a los nombres de la caja, chicos. el masajeador de pies hinchable no es para "guardar." es para "beneficencia."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

io ho avuto una vasca per pediluvio gonfiabile!

İspanyolca

tengo un baño de pies inflable!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

vado a fare un pediluvio con dell'olio di malaleuca.

İspanyolca

yo... voy a ir, a, remojar los pies en aceite de árbol de té.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

grazie, un pediluvio la mattina è molto salutare.

İspanyolca

no quiero decir que no a un baño de pies matutino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se christine ha l'influenza, occorre un bel pediluvio.

İspanyolca

para la gripe, un baño de pies con mostaza. ¿le preparo uno?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- pedicure gratis e un pediluvio. - dici sul serio?

İspanyolca

¿está bien?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

niente meglio di un pediluvio caldo per guarire un raffreddore!

İspanyolca

no hay nada mejor que escaldar el pie para curar un resfriado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e io che pensavo che la cosa strana fosse il pediluvio di candeggina.

İspanyolca

y yo que pensaba que la parte rara era la de querer decolorarse el pie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ah, non credevo che avrei mai fatto un pediluvio tanto piacevole !

İspanyolca

este es el famoso 'baño para pies'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- 4 eclissi, due alluvioni e un pediluvio. - non è possibile!

İspanyolca

-cuatro eclipses, dos riadas y un pediluvio. -¡no puede ser!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ti compra dei regali a cui non avresti mai pensato come un pediluvio... si'.

İspanyolca

quiero decir que el te consigue cosas alli que nunca has imaginado pudieran ser regalos como un baño para los piés....

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gli avevo detto di fare il pediluvio in cortile e non in cucina, ma lui non ascolta.

İspanyolca

le dije que no se mojara los pies en la cocina pero no me escucha.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,788,179,446 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam