İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e... mi manchi tanto.
tish, e-espero que seas feliz. *dime* *dime que tu dulce amor no se ha ido*
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e mi manchi cosi'... tanto.
te extraño mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi manchi tanto.
- te extraño mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mi manchi tanto!
_bar_¡te extraño!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi manchi tanto.
se te extraña mucho. yo te extraño mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma mi manchi tanto.
pero realmente te echo de menos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io... mi manchi tanto.
estoy aburrido sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi manchi tanto, sai?
te he echado de menos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oh, mi manchi tanto.
te extraño mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(will) mi manchi tanto.
te extraño tanto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alice, mi manchi tanto.
alice, te extraño tanto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi manchi tanto amico mio
te echo mucho de menos, amigo mío.
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- mi manchi tanto, mamma.
te extraño mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi manchi tanto, amore mio.
te extraño tanto, mi amor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- anche tu mi manchi tanto.
sí, yo también te extraño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi manchi tanto quando sono via.
seguro que te echaré de menos cuando me vaya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dio, mi manchi tanto anche tu.
dios, yo también te extraño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e perché mi manchi tanto e ti amo, idiota.
y porque te extraño y te quiero, imbécil.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'cara hae-won, mi manchi tanto...'
querida hae-won, te echo tanto de menos...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi dispiace, gerri. mi manchi tanto.
lo siento mucho, gerri.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: