Şunu aradınız:: quadro logico (İtalyanca - İspanyolca)

quadro logico
marco logico

logico
lógico

logico.
- por supuesto.

logico!
es un libro de texto.

- logico.
- correcto.

sii logico.
sé razonable.

logico, no?
obviamente, no?

- già. - logico.
- obvio.

quadro logico (modello di programma logico)
programa logic model

- sembra logico.
- suena lógico. - lo sé.

"livello logico".
"el nido de la lógica".

dal 2001 la commissione impiega sistematicamente la pcm e il quadro logico.
el gcp (gestión del ciclo del proyecto) y el marco lógico han sido utilizados sistemáticamente por la comisión desde 2001.

i sistemi di controllo interno sarebbero basati su un quadro logico che utilizza principi e norme comuni.
los sistemas de control interno se basarían en un marco lógico caracterizado por principios y normas comunes.

il monitoraggio e la valutazione dei progetti hanno ricevuto uno stimolo dall’impiego obbligatorio del quadro logico.
la supervisión y la evaluación de los proyectos ha aumentado gracias al uso obligatorio de la herramienta de marco lógico.

anche a livello dei progetti è stato introdotto l’impiego sistematico del quadro logico con indicatori oggettivamente verificabili.
a nivel del proyecto, se ha establecido también el uso sistemático de marcos lógicos con indicadores objetivamente verificables.

il monitoraggio e la valutazione dei progetti sono stati migliorati mediante l’obbligo di utilizzare lo strumento del quadro logico.
el seguimiento y la evaluación de los proyectos se han mejorado mediante la obligación de utilizar el instrumento del marco lógico.

a livello dei progetti è stato introdotto anche l’impiego sistematico dello strumento del quadro logico con indicatori oggettivamente verificabili.
a nivel del proyecto, también se establece el uso sistemático del marco lógico con indicadores verificables objetivamente.

il ricorso all’approccio del quadro logico fornisce indicatori obiettivamente verificabili e strumenti predefiniti di valutazione dell’efficacia della spesa.
el uso del enfoque del marco lógico proporciona indicadores objetivamente verificables y medios predefinidos de evaluar la eficacia del gasto.

l’uso dell’approccio del quadro logico fornisce indicatori obiettivamente identificabili e strumenti predefiniti di valutazione dell’efficacia della spesa.
el uso del enfoque del marco lógico proporciona indicadores objetivamente verificables y medios previamente definidos de evaluar la eficacia del gasto.

il monitoraggio e la valutazione dei progetti sono stati rafforzati mediante l’obbligo di utilizzare lo strumento del quadro logico, che contribuirà a potenziare ulteriormente la sostenibilità.
se ha reforzado el seguimiento y la evaluación de los proyectos con la obligación de utilizar el instrumento del marco lógico. ello contribuirá a mejorar aún más la sostenibilidad.