Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
raloxifene
raloxifeno
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
celvista raloxifene part b
celvista raloxifene parte b
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ogni compressa contiene 60 mg di raloxifene
cada comprimido contiene 60 mg de
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
raloxifene viene metabolizzato essenzialmente nel fegato.
el raloxifeno se metaboliza fundamentalmente en el hígado.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cloridrato, che equivalgono a 56 mg di raloxifene.
hidrocloruro de raloxifeno, que equivalen a 56 mg de raloxifeno
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la biodisponibilità assoluta del raloxifene è il 2%.
la biodisponibilidad absoluta de raloxifeno es del 2%.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
optruma 60 mg compresse rivestite con film raloxifene cloridrato
optruma 60 mg comprimidos recubiertos con película hidrocloruro de raloxifeno
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
non esiste uno specifico antidoto per il raloxifene cloridrato.
no existe antídoto específico para el hidrocloruro de raloxifeno.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
evista è un medicinale contenente il principio attivo raloxifene cloridrato.
evista es un medicamento que contiene el principio activo hidrocloruro de raloxifeno.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non è noto se il raloxifene venga escreto attraverso il latte materno.
no se sabe si el raloxifeno se excreta en la leche humana.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la somministrazione contemporanea di raloxifene e warfarin non modifica le rispettive farmacocinetiche.
la coadministración de raloxifeno con warfarina no altera la farmacocinética de ninguno de estos compuestos.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
durante gli studi clinici non sono stati riportati casi di sovradosaggio da raloxifene.
no se notificaron casos de sobredosis con raloxifeno durante los ensayos clínicos.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ogni compressa rivestita con film contiene 60 mg di raloxifene cloridrato, equivalenti a 56 mg di raloxifene
cada comprimido recubierto con película contiene 60 mg de hidrocloruro de raloxifeno, equivalentes a 56 mg de raloxifeno.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ogni compressa rivestita con film contiene 60 mg di raloxifene cloridrato, equivalenti a 56 mg di raloxifene.
cada comprimido recubierto con película contiene 60 mg de hidrocloruro de raloxifeno, equivalentes a 56 mg de raloxifeno base.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nelle pazienti con questa anamnesi che assumono raloxifene i valori sierici dei trigliceridi devono essere monitorati.
en pacientes con este antecedente, tratadas con raloxifeno, es necesario monitorizar los triglicéridos séricos.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i risultati della somministrazione di singole dosi orali di raloxifene sono predittivi dei profili farmacocinetici indotti da somministrazioni multiple.
se puede predecir la farmacocinética de dosis múltiples de raloxifeno a partir de los resultados con dosis orales únicas.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nessun effetto clinicamente rilevante della co-somministrazione dei suddetti farmaci fu riscontrato sulle concentrazioni plasmatiche del raloxifene.
entre los fármacos frecuentemente coadministrados estaban paracetamol, antiinflamatorios no esteroideos (como ácido acetil salicílico, ibuprofeno y naproxeno), antibióticos orales, antagonistas h1 y h2,, y benzodiacepinas, no evidenciándose efectos clínicos relevantes de la coadministración de estos fármacos sobre las concentraciones plasmáticas de raloxifeno.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
evista non deve essere usato in persone ipersensibili (allergiche) al raloxifene o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
evista no debe utilizarse en personas que pudieran ser hipersensibles (alérgicas) al raloxifeno o a cualquier otro de sus componentes.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rispetto al placebo, raloxifene non è stato associato a perdite, od a sanguinamento, od a iperplasia dell’ endometrio.
en comparación con placebo el raloxifeno no se asoció a manchado, sangrado o hiperplasia endometrial.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i livelli di raloxifene sono mantenuti dal ricircolo entero-epatico, con un’ emivita plasmatica di 27,7 ore.
los niveles de raloxifeno se mantienen merced al ciclo enterohepático, dando como resultado una vida media en plasma de 27,7 horas.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: