Şunu aradınız:: risciacquare (İtalyanca - İspanyolca)

risciacquare
corriente

risciacquare. ripetere.
repetir.

prodotti da risciacquare
productos que se eliminan por aclarado

prodotti da non risciacquare
productos que no se aclaran

devo solo risciacquare la mia bottiglia.
solo debo llenar mi botella de agua.

- ho finito, dobbiamo solo risciacquare.
ya terminamos, un poquito más.

i piatti nel lavello, da risciacquare.
los platos en el lavabo, enjuagados.

sono anche riuscita a risciacquare e ripetere lo shampoo.
incluso fui capaz de enjuagar y repetir.

ato consigliati di risciacquare a fondo la bocca subito dopo.
si éstos se producen, se deberá aconsejar a los pacientes que se enjuaguen bien la boca después.

ti avrebbe ucciso risciacquare il lavandino dopo esserti rasato?
¿te mataría limpiar después de afeitarte?

quando il frutto viene aspirata secca, risciacquare e ripetere.
cuando la fruta queda seca la remojas y la chupas de nuevo.

note 3: al momento di ogni interruzione, risciacquare le colonne con acqua.
nota 3: en cada interrupción, hay que lavar las columnas con agua.

se dovesse verificarsi un contatto con gli occhi, risciacquare immediatamente con acqua pulita.
si se produce exposición de los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia.

beh... per iniziare... potresti risciacquare... i piatti prima di metterli nella lavastoviglie.
bueno... primero... vas a enjuagar los platos siempre antes de meterlos en el lavavajillas.

nathan, non ti arrabbiare con me, ma ho dovuto risciacquare la mia biancheria intima in bagno.
nathan, no te enojes conmigo, pero tuve que lavar mi ropa interior en el baño.

risciacquare quattro volte il pallone tarato con 5 ml di acqua che si aggiunge nel pallone o nel gorgogliatore.
lavar el matraz aforado cuatro veces con 5 ml de agua que se verterán en el matraz de destilación o en el borboteador.

se questo problema persiste, nella fase di estrazione si può risciacquare per la quinta volta, agitando vigorosamente per 30 secondi.
si el problema persiste, puede introducirse un quinto lavado en la fase de extracción, con agitación enérgica durante 30 segundos.

il sacchetto di plastica viene risciacquato con circa 100 ml d'acqua utilizzata quindi per risciacquare il setaccio e infine aggiunta al contenuto del becher.
lavar la bolsa de plástico con 100 ml de agua, aproximadamente, que luego se utilizará para enjuagar el tamiz y se agregará al filtrado contenido en el vaso de precipitados,

devo aver dimenticato di risciacquare, ma era complicato, non ho capito come usare l'applicatore, e la miscela e' schizzata e i guanti non mi stavano.
parece que olvidé de enjuagarlo, pero era confuso, no entendí cómo usar el aplicador, la mezcla salpicó y los guantes no me cabían.

il sacchetto di plastica viene risciacquato con circa 100 ml d'acqua (ad una temperatura di 25-30 oc), usata quindi per risciacquare il setaccio e infine aggiunta al liquido filtrato contenuto nel becher.
lavar la bolsa de plástico con 100 ml de agua, aproximadamente (a 25-30 oc), que luego se utilizará para enjuagar el tamiz y se agregará al filtrado contenido en el vaso de precipitados.