Şunu aradınız:: ristretto di te (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

ristretto di te

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

di te

İspanyolca

por ti

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

di te.

İspanyolca

de ti

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

İtalyanca

di te?

İspanyolca

¿de ti? no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- di te.

İspanyolca

- tu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- di te ?

İspanyolca

sí, lynn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tronco ristretto di uno scivolo

İspanyolca

rápido del canal

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non essere ristretto di mente.

İspanyolca

no seas tacaño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e sono io a trovarvi ristretto di comprendonio!

İspanyolca

¡me complazco en decir que no tengo idea alguna de la realidad!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sarebbe consigliabile iniziare con un numero ristretto di comunità.

İspanyolca

lo adecuado sería comenzar con un reducido número de comunidades de conocimiento.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solo un gruppo ristretto di persone ne e' al corrente.

İspanyolca

así es. sólo un puñado de personas sabe sobre esto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avreste a che fare con un gruppo molto ristretto di sospetti.

İspanyolca

estarías tratando con un grupo muy pequeño de sospechosos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il circolo ristretto di george w. bush per la politica estera...

İspanyolca

el círculo de política exterior de george w. bush...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gruppo ristretto di paesi a cooperazione rafforzata in materia di rimpatrio

İspanyolca

grupo de países núcleo para las cuestiones de retorno

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

azioni detenute da un gruppo ristretto di azionisti strettamente legato alla società

İspanyolca

acciones en manos de un reducido número de accionistas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- ciascun trasformatore ha un numero molto ristretto di clienti (spesso solo uno).

İspanyolca

- cada transformador tiene un número muy limitado de clientes (a menudo solamente uno);

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cresce solo in una gamma ristretta di ph.

İspanyolca

crece en una franja estrecha de ph.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tere'o di una lista ristretta di nomi.

İspanyolca

por allí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

noi finiremo per essere una cerchia ristretta di amici...

İspanyolca

nos atenemos a esos círculos rígidos de amigos...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

adesso puoi infiltrarti nella cerchia ristretta di mr. peanutbutter.

İspanyolca

ahora puedes infiltrarte en su círculo íntimo de amigos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una ragazza che pare faccia parte della cerchia ristretta di elizabeth.

İspanyolca

una joven conocida por ser miembro del círculo mas cercano de isabel.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,798,874 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam