İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- sarebbe molto bello fare così
sería fabuloso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho solo pensato che sarebbe stato molto bello.
creo que sería precioso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e stato molto bello.
ha sido un placer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- È stato molto bello.
- eso fue hermoso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così, è stato molto bello.
así que fue muy lindo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' stato molto bello.
- ha sido bastante genial.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be', è stato molto bello.
la pasé muy bien.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' stato... molto bello... will.
esto ha sido realmente agradable, will.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' stato molto bello, eh.
- muy bien, hijo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, sarebbe stato molto meglio.
sí, habría sido mucho mejor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' stato molto bello vederti.
nos estamos viendo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' stato molto bello. grazie.
- fue muy bien, gracias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- niente: e' stato molto bello.
- nada eso fue muy bueno
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' stato molto bello conoscerla, patrick.
fue un verdadero placer conocerte, patrick.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sarebbe stato bello fare shopping da tommy hilfiger un'ultima volta.
hubiera estado bien comprar en tommy hilfiger una última vez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi vedete ogni giorno dopo la scuola per fare i compiti insieme?
¿os veis todos los días después del instituto para hacer los deberes juntos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potete fare i compiti insieme anche se lui non viene più aliatua scuola.
después pueden hacer las tareas juntos, aunque estén en escuelas diferentes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: