Şunu aradınız:: scendere in campo (İtalyanca - İspanyolca)

- o scendere in campo.
- o juegas.

la faccio scendere in campo?
¿debería darles luz verde?

in campo!
a la cancha.

devi per forza scendere in campo.
tenías que jugar al baloncesto.

- stemler vuole scendere in campo.
- stemler quiere luchar hoy.

e devi scendere in campo e vincere.
y tú necesitas irte de aquí y ganar. y...

io non dovrei scendere in campo, ese.
yo no debería estar en el campo, ese.

e' ora di scendere in campo, stronzi.
bien, es hora de jugar, zorras.

bisogna scendere in campo contro allingham.
allingham debería estar al corriente.

seriamente, mi hai visto scendere in campo.
en serio, me has visto en las juntas.

- vorrei poter scendere in campo con voi.
quisiera ponerme el uniforme y jugar contigo.

- cosa guardi, vuoi tanto scendere in campo?
-qué miráis, tanto queréis salir al campo?

dobbiamo scendere in campo e provare chi siamo.
hay que demostrar quiénes somos, en acción.

a ogni modo, è bello vederti scendere in campo.
en cualquier caso, es agradable verte en el campo.

non scendere in cantina!
¡no vayas al sótano!

ieri eri completamente contrario a farla scendere in campo.
- ¿lo hará? te oponías a que ella fuera al terreno ayer.

- può scendere in laboratorio?
¿podría venir al laboratorio?

dobbiamo scendere in città.
tenemos que hacer una incursion al pueblo.

no, devo scendere in laboratorio.
no, debo ir al laboratorio.

- dobbiamo scendere in fondo.
- quizá bajemos a mucha profundidad.