İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
scorrono velocemente.
le dan un vistazo. cliquean sobre los enlaces.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
torrenti che scorrono...
olas golpeantes. arroyos murmurantes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# scorrono tanti nomi!
# muchos nombres pequeños #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cassetti non scorrono.
el cajón se atora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loro scorrono... noi premiamo.
ellos deslizar. hacemos tapping.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- # dove scorrono le acque #
*el agua fluye*
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le acque scorrono profonde.
las raíces son profundas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le immagini scorrono davvero!
¡es verdad! ¡ha fluido toda!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- scorrono milioni di immagini...
empezaron a volar miles de imágenes...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così i vestiti scorrono meglio.
para que las ropas se deslicen fácilmente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# e' dove scorrono le acque #
*está donde el agua fluye*
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scorrono, cliccano, escono insieme.
deslizan, hacen click, se lían.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i colori scorrono nel mio sguardo
colores corre en mía mirada
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i fiumi scorrono senza di noi.
los ríos continúan fluyendo sin nosotros.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti scorrono i soldi nelle vene!
llevas dinero en tu sangre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ti scorrono le lacrime, cos'hai?
- tienes lagrimas en la cara. ¿que pasa?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# le lacrime scorrono sulle guance #
?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e le fiamme scorrono nelle mie vene;
y las llamas viajan por mis venas;
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- in cui i pensieri scorrono... - scorrono...
-en el que los pensamientos corren..." -"en el que... corren..."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
# raggi di sole scorrono nelle mie vene #
hay rayos de sol en mis venas...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: