Şunu aradınız:: segnalazione di non conformità (İtalyanca - İspanyolca)

caso di non conformità
caso de no conformidad

attestato di non conformità
acta de no conformidad

analisi dei casi di non conformità
análisis del incumplimiento

c) non conformità;
c) incumplimiento;

segnalazione di rischi
alerta de riesgo

segnalazione di atterraggio.
era el puesto de aterrizaje.

segnalazione di difficolta'.
¿llamada de emergencia?

segnalazione di bug (en)
informar sobre un error (en)

frequenza e tipo dei casi di non conformità
frecuencia y tipo de incumplimiento

spediscila segnalazione di bug.
enviarel informe de fallos.

azioni in caso di non conformità alla normativa
actuación en caso de incumplimiento

segnalazione di canale separato
señalización por canal separado

la comunicazione di eventuali casi di non conformità;
la comunicación de los casos de no conformidad,

sanzioni in caso di non conformitÀ della produzione
sanciones por no conformidad de la producciÓn

ricevuta segnalazione di difficolta'.
recibida llamada de emergencia.

classificare per tipo i casi di non conformità rilevati;
clasificar los incumplimientos detectados por tipos;

segnalazione di guasto all'alimentazione
señal de fallo de alimentación

numero dei casi di non conformità (in numero di equidi)
número de contravenciones (en número de équidos)

descrivere il tipo e il numero dei casi di non conformità riscontrati.
enunciar el tipo y el número de incumplimientos identificados.

qual è la frequenza dei casi di non conformità nei diversi settori?
¿cuál ha sido la frecuencia de incumplimientos en los distintos sectores?