Şunu aradınız:: semplicemente sono incantato dalla tua... (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

semplicemente sono incantato dalla tua bellezza

İspanyolca

simplemente estoy encantado con tu belleza

Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ero incantato dalla tua bellezza.

İspanyolca

estaba hipnotizado. estaba hipnotizado por tu belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- sono stato incantato dalla sua bellezza.

İspanyolca

-me deslumbró su belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono colpito dalla tua bellezza.

İspanyolca

estoy impactado ante tu belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e dalla tua bellezza.

İspanyolca

tu corazón... y tu belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

patrizia, sono abbagliato dalla tua bellezza.

İspanyolca

patricia, estoy deslumbrado con tu belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fu incantata dalla tua bellezza.

İspanyolca

estaba inspirada por tu belleza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

io sono incantato. la tua bellezza va guardata e ascoltata.

İspanyolca

como una melodía cálida... me acaricias, me cautivas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e non farmi distrarre dalla tua bellezza.

İspanyolca

y no distraerme por lo guapo que eres.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

rimase lì seduto, incantato dalla bellezza di quel luogo.

İspanyolca

sabes, solo se sentó allí avasallado por lo hermoso que el lugar era.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono incantato.

İspanyolca

estoy admirado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi sono incantato.

İspanyolca

estaba bloqueado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi sono incantato?

İspanyolca

me quedé mirando fijamente, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- rido perché.. ..sono incantato dalla vostra organizzazione.

İspanyolca

me río porque... estoy encantado de tu organización.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

salve, sono incantato.

İspanyolca

no creo que lo haya hecho. hola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

le ragazze, molto semplicemente, sono fuori dalla mia portata.

İspanyolca

las chicas simplemente están fuera de mi alcance.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

il pubblico è stato incantato dalla tua passione, dal tuo virtuosismo.

İspanyolca

el público quedó cautivado por su pasión, su virtuosismo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- se, ed io sono incantato.

İspanyolca

- que te lo haz gastado todo? . - pues sí, y estoy muy contento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

allora semplicemente sono scappata!

İspanyolca

así que me fui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi... mi sono incantato, freds.

İspanyolca

me he quedado encerrado, freds

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,031,706,932 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam