Şunu aradınız:: sfornare (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

sfornare

İspanyolca

lavador de descarga

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sto per sfornare.

İspanyolca

eres libre de coger algo de comida millie, ¿puedes enseñarle esto a chloe?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a sfornare bambini.

İspanyolca

cuidando a los niños.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- per sfornare il pane.

İspanyolca

para hornear el pan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sfornare bambini, quello lo so fare.

İspanyolca

parir ninos se me da bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aiutaci a sfornare un accordo prematrimoniale.

İspanyolca

ayudarnos a hacer un acuerdo prematrimonial.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

magari... sfornare qualche piccolo mason?

İspanyolca

¿quizá hacer unos mason?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

potrebbe sfornare bambini. non e' da poco.

İspanyolca

ella puede tener un bebé, eso es impresionante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e tu che fai? oltre a sfornare bambini...

İspanyolca

¿y tú qué haces cuando no estás abrazando querubines?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cosa, ti sembro una macchina per sfornare pagnotte?

İspanyolca

¿qué? ¿me veo como si fuese a parir una camada?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

butch vig produttore ogni settimana e sfornare una canzone.

İspanyolca

chris shiflett:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qualcuno si e' ricordato di sfornare i miei tortini?

İspanyolca

¿alguien se ha acordado de sacar mis pasteles?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dovreste provare a sfornare qualche altro bastardo, sai?

İspanyolca

deberíais intentar engendrar unos cuantos híbridos más.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hai lasciato lo show per... sfornare 80 bambini e hai rovinato tutto.

İspanyolca

- vale. no, no, no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in ogni modo, john e jane si sposano, e cominciano a sfornare bambini.

İspanyolca

como sea, juan y juana se casan, y comienzan a tener hijos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dunque la fabbrica dello stupro - continuera' a sfornare vittime.

İspanyolca

así que la fábrica de violaciones seguirá produciendo víctimas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' tutto: "iniziamo a sfornare bambini o ti lascio".

İspanyolca

es como, "tengamos un montón de hijos o si no te dejaré".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

beh, come dice sempre nikki, "servono soldi per sfornare soldi. "

İspanyolca

bueno, como nikki dice siempre, "se necesita dinero para hornear dinero"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

forse sherryl ha ragione. dovevo prima sfornare 4 figli e poi iscrivermi a medicina.

İspanyolca

debes de tener razón , ¿ quién querría 4 hijos habiendo ido a la faculta de medicina ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ma ha una responsabilita' che va oltre i buoni voti e sfornare studenti per la ivy league.

İspanyolca

pero tienes responsabilidades que van más allá de las buenas notas y de sacar estudiantes de la ivy league como churros.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,775,815,623 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam