Şunu aradınız:: si può inforcare su tutti i lati (İtalyanca - İspanyolca)

su tutti e quattro i lati.
por los cuatro lados.

da tutti i lati.
de todos los lados.

su tutti i desktop
en todos los escritorios

era su tutti i muri.
estaba en todas las paredes.

su tutti i canali?
¿en cada canal?

- su tutti i canali...
-en todos los canales...

- su tutti i prodotti?
- en todos sus productos? - si.

- e' su tutti i siti.
está por todas partes.

- era su tutti i giornali.
- estuvo en todas las noticias.

- sarà su tutti i telegiornali!
- ¡saldré en los periódicos!

- e' su tutti i notiziari.
- está en todas las cadenas.

circondati da aria aperta su tutti i lati [17]
todas las caras al aire [17]

- quello su tutti i notiziari?
no tan bien, ¿eh?

l'edificio ha delle uscite su tutti i lati.
el edificio tiene salidas por todos lados.

le stanze sono circondate su tutti i lati da campi di forza individuali.
las cajas están rodeadas de campos de fuerza individuales.

piazzeremo armi su tutti i lati, ma la maggior parte fronteggeranno il nemico qui.
colocaremos armas en todos los flancos, pero la mayoría encontrará aquí a sus hombres.