İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sono italiano
yo soy de italia
Son Güncelleme: 2013-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono italiano.
- soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sono italiano!
- italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sono italiano.
no soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
beh, sono italiano.
bueno, soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ma sono italiano.
"pero soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- sì, sono italiano.
- sí, soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non sono italiano.
yo no soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sì, io sono italiano.
- sí, yo soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sono italiano anch'io.
- ¿sabe qué? yo también soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- si', sono...
lo son...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma io non sono italiano.
pero yo no soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beh, sono italiano, ma no...
bueno, soy italiano, pero no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beh, sono italiano, capisci?
bueno, soy italiano, ¿sabes?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- io sono italiano, va bene?
- soy italiano, correcto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(in inglese) sono italiano!
mientras tanto vamos, después veremos....
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sono latino, sono italiano.
no soy latino, soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anch' io sono italiano come voi.
yo también soy italiano como vds.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- non sono zingaro, sono italiano.
- no soy gitano, soy italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non sono italiano, sono italiano
no me hago el italiano, soy italiano
Son Güncelleme: 2014-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: