Şunu aradınız:: sono nera (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

sono nera.

İspanyolca

soy negra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io sono nera.

İspanyolca

- ¡sí!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io sono nera.

İspanyolca

- soy negra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché sono nera?

İspanyolca

porqué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' sono nera?

İspanyolca

¿porque soy negra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

sai che sono nera, vero?

İspanyolca

sabes que soy negra, ¿no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- todd, io non sono nera.

İspanyolca

- todd, no soy negra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' perche' sono nera?

İspanyolca

¿porque soy negra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono nera, lesbica e donna.

İspanyolca

soy negra, lesbiana y mujer

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci incontreremo. no, non sono nera.

İspanyolca

no, yo no soy negra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

solo perche' sono qui e sono nera?

İspanyolca

¿quieres decir quedarme parada aquí y ser negra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cosa? sono nera! ma falla finita.

İspanyolca

no me llames racista.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, devo fare cio' che serve, sono nera.

İspanyolca

bueno, necesito hacer lo que tengo que hacer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tipo, i tuoi genitori sanno che sono nera?

İspanyolca

como, ¿tus padres saben que soy negra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma credevo stessi con me solo perche' sono nera.

İspanyolca

pensé que solo estabas conmigo porque soy negra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora, all'improvviso, sono nera e lei e' interessata.

İspanyolca

de repente, soy negra, y ella está interesada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e per fortuna non sono nera, o mi avrebbe gia' picchiata.

İspanyolca

es genial que no sea negra, me estarías golpeando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- kevin... qui ci sono due tonnellate d'erba, e io sono nera.

İspanyolca

kevin, hay un par de toneladas de marihuana aquí, y soy negro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e io voglio una borsa di gucci, perche' sono nera o italiana.

İspanyolca

y quiero un bolso de gucci, porque soy negra o italiana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

senti, so che... pensi che le mosse mi vengano naturali perché sono nera, ma...

İspanyolca

mira, sé... sé que piensas que estos pasos me salen naturales porque soy negra pero...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,038,419,793 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam