Şunu aradınız:: sorvegliavano (İtalyanca - İspanyolca)

lo sorvegliavano.
hacen vigilancia.

- chi sorvegliavano?
- ¿vigilancia sobre qué?

non la sorvegliavano ?
¿usted no era tratada como prisionera?

sorvegliavano anche te.
también han estado vigilándola a usted.

- sorvegliavano l'appartamento da qui.
la vigilaban desde aquí.

i tuoi uomini sorvegliavano la casa?
¿tus hombres están vigilando la casa?

era un po' che sorvegliavano simon.
llevaban un tiempo grabando a simón.

sorvegliavano la nostra unità da mesi.
han estado vigilando esta fuerza especial durante meses.

sorvegliavano l'aereo soltanto per finta.
solo cuidaban el avión para aparentar.

come lo sapeva che sorvegliavano il mio appartamento?
sabía que mi apartamento estaba siendo vigilado. ¿cómo?

e perché gli umani lo sorvegliavano così scrupolosamente?
-¿es porque los humanos lo protegían tanto?

come sei uscita dall'ospedale? non ti sorvegliavano?
¿no te estaban vigilando?

ma... puo' essere questo l'uomo che sorvegliavano?
pero... ¿podría ser este el hombre que estaban vigilando?

e qualcuno ha disattivato le telecamere che sorvegliavano la piazza.
alguien desactivó las cámaras de seguridad que cubren la plaza.

era da un po' che i nostri servizi sorvegliavano franck.
estuvimos vigilando a frank.

e' stato facile, avevamo un paio di nerd che mi sorvegliavano.
fue fácil, tenía a un par de nerds vigilándome.

mi ha costretta a fare un'imboscata agli agenti che sorvegliavano gwen.
me obligaron a tender una trampa a la seguridad de gwen.

lei teneva un capo della corda e gli attendenti di papà ci sorvegliavano attentamente.
y los ayudantes de mi padre... nos vigilaban a cada momento. mi madre estuvo negociando con el edecán... para que pudiéramos subir a bordo.

non potevo avvicinarmi abbastanza al generatore finche' gli uomini del capo lo sorvegliavano.
no pude acercarme lo suficiente al generador mientras las fuerzas del lider lo vigilaban.

irma grese era una delle ss che sorvegliavano il campo femminile di auschwitz-birkenau.
irma grese fue una de las ss que supervisaban el campo de mujeres en auschwitz-birkenau.