Şunu aradınız:: spero che voi stiate bene (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

spero che voi stiate bene

İspanyolca

espero que estén bien.

Son Güncelleme: 2018-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che stiate bene.

İspanyolca

espero que estén bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che voi stiate bene, nonna.

İspanyolca

espero que todo esté bien, abuela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che ci stiate bene.

İspanyolca

ojalá les guste. váyanse a la cama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero stiate bene.

İspanyolca

espero que esten bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che stiate bene padre.

İspanyolca

espero que se encuentre bien, padre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

salve. spero che stiate bene.

İspanyolca

espero que estén bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che voi ragazzi stiate bene, là dentro.

İspanyolca

espero que estén bien ahí, chicos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- che stiate bene.

İspanyolca

- asegurarme de que estáis bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero stiate bene, signore.

İspanyolca

espero que esté bien, milord.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che stiate tutti bene in famiglia

İspanyolca

espero que estés bien

Son Güncelleme: 2015-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che tu e lady sybil stiate bene.

İspanyolca

espero que usted y lady sybil estén bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- spero stiate bene. - grazie.

İspanyolca

ojala lo disfrutéis.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- spero che non stiate litigando.

İspanyolca

- espero que no os estéis peleando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che tu e la tua famiglia stiate bene

İspanyolca

hola mi amigo como estas . espero que tu y tu familia esten bien el italy cecilia

Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono solo contento che voi stiate bene.

İspanyolca

sólo me alegro que vosotros chicos estéis bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

assicuriamoci che stiate bene.

İspanyolca

tenemos que asegurarnos que estás bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- spero che tu e la tua squadra stiate bene.

İspanyolca

confío en que tú y tu equipo estéis bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

l'importante e' che voi stiate bene.

İspanyolca

lo importante es que ambos están ilesos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sembra che voi due... stiate bene insieme.

İspanyolca

parece que ustedes dos tienen sus propios asuntos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,729,209,128 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam