Şunu aradınız:: status quo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

status quo

İspanyolca

statu quo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

status quo,

İspanyolca

statu quo o mantenimiento de la situación actual;

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

status quo."

İspanyolca

estatus quo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

niente status quo.

İspanyolca

no hay reglas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ah, lo status quo!

İspanyolca

- claro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

opzione 1 status quo

İspanyolca

% opción 1

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

manteieni lo status quo.

İspanyolca

mantén tu posición.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- segui lo status quo

İspanyolca

¿esto está a la onda?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

funzionamento dello status quo

İspanyolca

funcionamiento del statu quo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accontentarsi dello status quo.

İspanyolca

no quieras cambiar las cosas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nessun provvedimento (status quo).

İspanyolca

no hacer nada (statu quo) .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si tratta dello status quo.

İspanyolca

esto también se trata del status quo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

5. soluzione dello status quo.

İspanyolca

5) el status quo .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qualcuno puo' definire "status quo"?

İspanyolca

¿alguien puede definir "status quo"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- nessuno deve accettare lo status quo.

İspanyolca

nadie tiene que aceptar las cosas como están.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continua a cantare dello status quo

İspanyolca

# sigue cantando sobre el status quo #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuita', status quo... interessi protetti.

İspanyolca

continuidad, seguir igual, los intereses a salvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

infine najma sostiene lo status quo:

İspanyolca

y finalmente najma apoya el statu quo:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lo status quo della sicurezza è cambiato.

İspanyolca

la posición de la seguridad ha cambiado.

Son Güncelleme: 2017-02-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

status quo con eventuali piccoli adattamenti minori

İspanyolca

statu quo posiblemente acompañado de algunas pequeñas adaptaciones

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,479,885 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam