İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quando sto con te, sto con te.
cuando estoy contigo, estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se sto con te, allora sto solo con te.
si yo estoy contigo, entonces estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto con te.
estoy con usted.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto con te perché scelgo di stare con te.
karen, estoy contigo porque quiero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sto con te.
- quiero quedarme contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sto con te.
estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
... e sto con te.
te amo, y estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- judy, sto con te.
- judy, voy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mentre sto con te?
¿yo contigo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- allora sto con te.
- entonces no volveré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non ci sto con te!
¡no haré esto sin ti!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci sto con te, ok?
- y eso haremos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'accordo, sto con te.
bien, yo estoy de tu lado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso sto con te, tully.
ahora estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non da quando sto con te.
- ¡alan! - no estando contigo
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lo sto con te, non eri sola.
yo estoy contigo. no estás sola.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bene, e se non sto con te?
genial. ¿y si no hago equipo contigo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi piace tutto quando sto con te.
yo lo disfruto todo cuando estoy contigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non mi sento sporco quando sto con te.
no me siento sucio cuando estoy con ud.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fa finta che sto con te! - si!
- hacemos que estamos juntos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: