İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- sto guardando il tuo film.
a propósito... estoy viendo tu película.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guardando il tuo...
mirando tu...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il tuo dolce, bellissimo viso.
su dulce, hermoso rostro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sto guardando il tuo contratto.
- sigo repasando tu contrato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mio bellissimo viso.
mi hermoso rostro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mio bellissimo viso!
¡mi bella cara!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto guardando il tuo ragazzo adesso.
ahora mismo estoy viendo a nuestro hombre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto guardando il notiziario.
- ¿qué? estoy viendo las noticias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- guardando il tuo profilo...
- ¡pero es tu perfil!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sto guardando il programma!
necesito un descanso. - estoy viendo el show!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli sto guardando il pacco.
estoy mirando a su entrepierna.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ehm... sto guardando il tuo video proprio ora.
um, estoy viendo el vídeo en estos momentos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sto guardando il mio programma.
- estoy viendo mi serie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- niente, sto guardando il mare.
- nada, estoy mirando el mar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lì, guardando il mio viso bendato...
allí... viendo mi cara vendada,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si', sto guardando il basket.
estaba viendo basquetbol. - bueno, sí. - muy bien.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lo so, sto guardando il notiziario.
estoy viendo las noticias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e partorirai, il tuo bellissimo bambino.
y darás a luz a tu precioso pequeño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, guarda, il tuo bellissimo bambino.
ah, mira, tu lindo, hermoso pequeño bebe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasconde troppo il tuo bellissimo volto.
esconde mucho de tu guapo rostro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: