İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
signore, gli eroi di telemark saranno qui a momenti.
señor, los héroes de telemark estarán aquí de un momento a otro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tale zona comprende: nella contea nord-trøndelag, i comuni meråker, frosta, leksvik, mosvik, verran; nella contea sør-trøndelag, i comuni Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu, meldal, nella contea hordaland, i comuni etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal, selbu; nella contea møre og romsdal, i comuni vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra, eide; tutti i comuni della contea sogn og fjordane; nella contea hordaland, i comuni etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden, bømlo; nella contea rogaland, i comuni hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord, finnøy; nella contea vest-agder, i comuni Åseral, audnedal, hægebostad, sirdal; nella contea aust-agder, i comuni gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle, bykle; nella contea telemark, i comuni drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje, nome; nella contea buskerud, i comuni flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore and uvdal; nella contea oppland, i comuni nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land; nella contea hedmark, i comuni nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil, Åmot.
esta zona incluye: en el condado de nord-trøndelag, los municipios de meråker, frosta, leksvik, mosvik, verran; en el condado de sør-trøndelag, los municipios de Ørland, agdenes, rissa, bjugn, rennebu, meldal, en el condado de hordaland, los municipios de etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, momidtre gauldal, selbu; en el condado de møre og romsdal, los municipios de vanylven, sande, herøy, norddal, stranda, stordal, rauma, nesset, midsund, sandøy, gjemnes, tingvoll, sunndal, haram, aukra, eide; en el condado de sogn og fjordane, todos los municipios; en el condado de hordaland, los municipios de etne, Ølen, tysnes, kvinnherad, jondal, odda, ullensvang, eidfjord, ulvik, granvin, kvam, modalen, fedje, masfjorden, bømlo; en el condado de rogaland, los municipios de hjelmeland, suldal, sauda, kvitsøy, utsira, vindafjord, finnøy; en el condado de vest-agder, los municipios de Åseral, audnedal, hægebostad, sirdal; en el condado de aust-agder, los municipios de gjerstad, vegårshei, Åmli, iveland, evje og hornnes, bygland, valle, bykle; en el condado de telemark, los municipios de drangedal, tinn, hjartdal, seljord, kviteseid, nissedal, fyresdal, tokke, vinje, nome; en el condado de buskerud, los municipios de flå, nes, gol, hemsedal, Ål, hol, sigdal, rollag, nore y uvdal; en el condado de oppland, los municipios de nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land; en el condado de hedmark, los municipios de nord-odal, eidskog, grue, Åsnes, våler, trysil, Åmot.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: