İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con il mio!
¡con el mío!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il mio capo.
mi jefe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il mio cibo?
con mi comida?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con il mio pene.
con mi pene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il mio aiuto,
con mi ayuda,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
... con il mio amico.
- quien es mi amiguito.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con il mio drone.
- ¿qué? - con mi dron.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# cantando con il mio #
cantando desnudo...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"con il mio occhietto."
"con mi pequeño ojo."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- con il mio nome... armand.
mi nombre. armand.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il mio aiuto, naturalmente.
con mi ayuda, desde luego.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con il mio super forse...
he visto a giogió.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ..con il mio carisma dovremmo...
bajo mi liderato... ¿howard?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devo scusarmi per il mio ottimismo sfrenato di stamattina, jethro.
debo disculparme por mi exceso de optimismo de esta mañana, jethro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con il mio aiuto! - nonno?
con mi ayuda ¿abuelo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso dire di aver perso il mio ottimismo sul governo... in circa due mesi.
diría que perdí mi optimismo en el gobierno en 2 meses.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi è giunta voce... che lei non condivide il mio ottimismo sul futuro della compagnia.
me llegó el rumor de que... ud. no comparte mi optimismo sobre el futuro de nuestra compañía.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai saputo del mio discorso per la fiera della contea, e sei venuto ad annientare il mio ottimismo.
te has enterado de mi propuesta para la feria del condado y estás aquí para intentar matar mi suerte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: