Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti rapisco.
un secuestro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ti rapisco.
voy a secuestrarte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma ti rapisco adesso.
pero ahora sí te estoy secuestrando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perche' ora ti rapisco.
porque te estoy secuestrando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
torneremo con come ti rapisco il pupo.
a continuación, cómo frankenstein recuperó la alegría de vivir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
piantala di singhiozzare altrimenti non ti rapisco!
deja de lloriquear o no te raptaré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho parlato con l'infermiera, e ti rapisco.
hablé con la enfermera y te voy a secuestrar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se serve, ti rapisco, ti porto con la forza.
te secuestraré, te llevaré a la fuerza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti rapisco e ti porto ad un autentico brunch alla humphrey.
te secuestraré y llevaré a un auténtico almuerzo humphrey.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ehi wade, ti dispiace se ti rapisco per un po' di tempo solo io e te?
sí, estaré aquí. oye, wade, ¿te importa si te robo un rato para pasar un rato solos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' uno che ti rapisce soltanto.
es la clase de persona que sólo te secuestra.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sai, ogni pezzo ti rapisce, semplicemente.
cada una de sus piezas te atrapa...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco cosa fa l'arte, pete. ti rapisce.
es lo que tiene el arte, te deja pillado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e anche per evitare che il kgb ti rapisca. e per proteggerti.
también para que no te rapte la kgb, por tu propia seguridad.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"un cartello colombiano che non ti rapisce e ti uccide."
"un cártel colombiano
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quell'impetuoso fiume di lava di pomodoro e origano... ti rapisce.
esa turbia lava de tomate y orégano... ¡te sorprende!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si? e se salta fuori che quel tipo viene da una brutta famiglia, ti rapisce e ti fa andare a pulire i cessi e a fare la toeletta ai gatti e cose cosi?
¿y si el tipo es de una mala familia, te secuestra y te hace limpiar baños, bañar a sus gatos sucios y todo eso?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: