Şunu aradınız:: tu sei molto bella lo sai (İtalyanca - İspanyolca)

sei molto bella, lo sai?
encantada de conoceros.

tu sei... molto bella.
tú estás... muy guapa.

e tu sei molto bella.
y tú eres preciosa.

no, tu sei molto bella.
no, es muy guapa.

sei molto bella
tu estas muy bella

sei molto bella.
eres muy atractiva.

sei molto bella!
te ves hermosa.

-sei molto bella.
-es usted encantadora, señorita.

ma tu, tu sei molto bella.
pero tú, tu eres muy hermosa.

e' che tu sei molto bella.
eres muy bonita.

sei molto bella questo pomeriggio, lo sai?
esta tarde estás muy guapa, ¿lo sabías?

- e tu sei molto bella. - no.
y tú te ves muy hermosa.

vedi, vanessa, tu sei molto bella...
sabes, vanessa, eres realmente muy guapa...

sei molto saggia e molto bella. lo sai?
eres inteligente y hermosa, ¿lo sabes?

e tu sei molto bella col pancione.
estás tan guapa cuando te crece la tripita...

- tu sei molto bella. anna com'era?
tu eres muy bella. ¿ana como era?

sei una donna bella lo sai?
eres una mujer guapa ¿ io sabes?

lei è molto bella, lo sa?
usted es muy bonita, ¿sabe?

tara e' molto bella, lo sa.
tara es muy hermosa.

- e' molto bella lo stesso.
nema hacer: expresión admirable.