Şunu aradınız:: tutta la seria a (İtalyanca - İspanyolca)

tutta la
toda la

tutta la cosa.
aquello.

tutta la casa?
¿toda la casa?

- tutta la sera.
- toda la noche. - de acuerdo,

- fa' la seria.
- sólo serio.

tutta la notte.
toda la noche.

tutta la citta'?
¿toda la ciudad?

- tutta la brigata.
- toda la brigada.

- ehi, fai la seria.
- ¿sabes una cosa, mamá?

ero seria a proposito del
quería que supieras que hablaba en serio...

seria. faccio la seria.
serio, serio, en serio.

voglio che tu faccia la seria.
- quiero que seas seria.

josephina, non fare la seria adesso.
venga josephina, no te me pongas seria ahora.

avevo la seria possibilità di vincere.
tenía grandes posibilidades de ganar.

- no, è molto seria a riguardo.
- no, ella va muy en serio.

non ti metterai a fare la seria, vero?
¿no te irás a poner seria conmigo, verdad?

faccio la seria. e' una cosa seria.
soy seria, esto es serio.

- su, josephina, non fare la seria adesso.
vamos, josefina, no te pongas toda seria conmigo ahora.

da palestra seria a ridicola confraternita femminile!
y desde un gimnasio serio a una tonta hermandad.

mi chiede se ero seria a proposito di ospitarli qui.
me pregunta si decía en serio lo de quedarse aquí.