Şunu aradınız:: vaccaro (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

vaccaro

İspanyolca

vaquero

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' ora vaccaro!

İspanyolca

- ¡quién me busca me encuentra, vaquero!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sono un buon vaccaro.

İspanyolca

soy un buen vaquero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"così si fa, vaccaro!"

İspanyolca

¡"así se hace, vaquero"!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

questo è il vaccaro.

İspanyolca

ese era el cura, ¿ves?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oppure magari un vaccaro.

İspanyolca

o quizá a un productor de leche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vaccaro l'avrebbe salvata.

İspanyolca

bullwhip la habría salvado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avrebbero dovuto chiamare vaccaro.

İspanyolca

debieron haber llamado a bullwhip.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tano il vaccaro con la cravatta!

İspanyolca

¡tano el vaquero con una corbata!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- macché asiatico, sono un vaccaro.

İspanyolca

- no soy asiático. soy un vaquero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il vaccaro e' di nuovo malato.

İspanyolca

beast man está pachucha de nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se la fanno con un vaccaro scalzo!

İspanyolca

¡el pasatiempo de un vaquero descalzo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- un vecchio vaccaro come te non può capire.

İspanyolca

nada que tú puedas entender.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

io faccio solo le consegne, non sono un vaccaro.

İspanyolca

a mí no me diga, soy repartidor, no robo ganado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' una frase più adatta al dottor cody vaccaro.

İspanyolca

se parece más a lo que diría el dr. cody bullwhip.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

# sono il dottor cody vaccaro e stacco la spina. #

İspanyolca

el doctor cody bullwhip la va a desconectar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- sembri un signore! - un vaccaro del vecchio west!

İspanyolca

- un vaquero del viejo oeste.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dimmi la password e dammi la mia tavola immediatamente o ucciderò tutti i tuoi amici, a cominciare dal tuo piccolo vaccaro tanto carino.

İspanyolca

dame la combinación y la tabla, o mataré a tus amigos, comenzando con el pequeño vaquero greñudo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

opera di domenico antonio vaccaro e risalente al 1750, l’edificio è ricco di documenti storici, arredi ed arazzi di grande pregio.

İspanyolca

obra de domenico antonio vaccaro de 1750, rica en documentos históricos, muebles y tapices de gran valor.

Son Güncelleme: 2007-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

signore e signori, bastardi e stronzette, ora abbiamo l'uomo del texas, il vaccaro rabbioso, mezzo uomo, mezzo manzo, un fucile e una bottiglia di birra.

İspanyolca

damas y caballeros, negros y putas, proximo tendremos al hombre del estado de la estrella solitaria, al encolerizado patan, medio hombre, medio buey, una escopeta y una botella de cerveza, puta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,638,965 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam