Şunu aradınız:: voi ci sarete nei prossimi giorni (İtalyanca - İspanyolca)

- nei prossimi giorni?
¿estás libre mañana y pasado mañana?

cioè, nei prossimi giorni.
digo, en algún momento.

forse nei prossimi giorni.
está semana, quizás.

ci dilegueremo silenziosamente, nei prossimi giorni...
simplemente vamos a hacer mutis por el foro... en los próximos dos días.

- intende nei prossimi giorni?
- después de mañana, ¿no?

ti contatteremo nei prossimi giorni.
te contactaremos durante las siguientes semanas.

- attacchera' nei prossimi giorni?
¿van a hacerlo en los próximos días?

oh, beh, non nei prossimi giorni.
oh, bueno, no por unos días.

cosa succedera' nei prossimi giorni?
¿qué sucederá los próximos días?

bene, penso ci conosceremo meglio nei prossimi giorni.
espero poder conocerlos en los próximos dos días.

devo esplorare la zona nei prossimi giorni.
debo explorar esta zona uno de estos días.

e ci si aspettano ulteriori aumenti nei prossimi giorni.
se espera más en los próximos días.

ma voi ci sarete, vero?
pero vosotras estaréis allí ¿verdad? ¿por favor?

ci sarete.
estaréis allí.

"ci possono essere nuovi arresti, nei prossimi giorni.
seguro que estás bien? otros arrestos se puede hacer en los próximos días ...

- avvisare di non venire nei prossimi giorni.
- ¿por qué? - porque estará cerrado.

- ci sarete!
-vd. estará.

- voi ci sarete, vero ragazze?
estaréis allí, ¿no?

- sarei venuto nei prossimi giorni. - bugiardo.
hubiera venido a verte pronto, te lo juro.

l'atto notarile vi arrivera' nei prossimi giorni.
el título de propiedad será entregado en los próximos días.