Şunu aradınız:: yend cinghia (İtalyanca - İspanyolca)

cinghia
correa de transmisión

la cinghia.
la correa.

cinghia estirpatrice
correa extractora de remolacha

- ecco la cinghia!
el nuevo ventilador está aquí.

cinghia di distribuzione
zahnriemen

azionamento a cinghia.
del tipo accionado por correa.

cinghia d'imballaggio
cinta de envasado

- stringeremo la cinghia.
- nos ajustaremos el cinturón.

- slaccia la cinghia!
suelte las correas.

guida della cinghia
guía de correa

aggancia quella cinghia.
ajusta más esa correa.

cinghia dorsale assicurata!
correas dorsales aseguradas!

cos'e' questa cinghia?
que es este cordón?

cinghia fissata mediante cucitura
correa fijada por costura

afferra quella cinghia. tirala.
toma la cinta y tira.

- cinghia motore sinistro allentata,
- la correa del motor está suelta,

nessuna cinghia, niente pellicola d'imballaggio.
sin correas ni embalaje.

cinghie
correas