Şunu aradınız:: afganistan (İtalyanca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İsveççe

Bilgi

İtalyanca

afganistan

İsveççe

afghanistan

Son Güncelleme: 2012-12-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

pashtu (afganistan)

İsveççe

pashto (afghanistan)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

afganistan tutù gli aeroporti

İsveççe

afghanistan alla flygplatser

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

repubblica islamica dell’afganistan

İsveççe

islamiska republiken afghanistan

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

per quanto riguarda Γ afganistan:

İsveççe

följande gäller för afghanistan:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

d afganistan: scambio di opinioni.

İsveççe

2050:e mötet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

situazione politica e umanitaria in afganistan

İsveççe

den politiska och humanitära situationen i afghanistan

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

all' afganistan si apre un nuovo futuro.

İsveççe

afghanistan möter en ny framtid.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nel corso della votazione sull' afganistan:

İsveççe

under omröstningen om afghanistan :

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

d afganistan: adozione di una posizione co­mune.

İsveççe

d moms ­ undantag för italien, spanien, portu­gal och förenade kungariket: antagande av fyra beslut.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

libertà pubbliche e diritti delle donne in pericolo in afganistan

İsveççe

europaparlamentet välkomnar i en resolution kommissionens meddelande med dess tio prioriterade åtgärder för att stärka eu:s insatser för mänskliga rättigheter och demokratisering i eu:s samarbete med medelhavspartnerna.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

brok ha poi ringraziato il personale di echo, sottolineando che anche in afganistan

İsveççe

en ny konferens i likhet med den som hölls i petersberg för att fastställa afghanistans behov behövs för irak.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

c' è l' afganistan: anche l' afganistan va aiutato.

İsveççe

vi har afghanistan: afghanistan måste få hjälp.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

comunicazioni della presidente all'informazione permanente sugli eventi in afganistan.

İsveççe

laos och de brott mot de mänskliga rättigheterna som pågår där.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

d il consiglio ha adottato una dichiarazione separata in seguito alla reazione in afganistan;

İsveççe

d rådet har antagit ett separat uttalande till följd avangreppet mot afghanistan.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in politica estera, invece, le priorità sono la ricostruzione politica e civile in afganistan,

İsveççe

terrorismen är internationell, sade watson, som påminde om pÖtterings uttryck den 12 september "vi är alla amerikaner", med en allusion till kennedys berömda ord, och betonade att vi först och främst måste inse att vi alla européer och att vi måste agera gemensamt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

conferenza ministeriale dei donatori per l’afganistan a tokyo (r n. 948).

İsveççe

kommissionen antar ett meddelande om strukturella indikatorer (→punkt 66), ett meddelande om det europeiska området för forskningsverksamhet (→punkt 292) samt ett förslag till direktiv om ersättning till brottsoffer (→punkt 480).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

lunione dovrà infine impegnarsi per un governo stabile in afganistan, quale priorità alla questione militare.

İsveççe

kommissionen borde också bevaka arbetsmarknadens utveckling inom flygbranschen för att vid behov kunna lägga fram effektiva förslag för att säkra eller skapa jobb.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

inoltre, in questo contesto, è stata presentata un'interrogazione orale sull'afganistan.

İsveççe

föredraganden: miet smet (epp/ed, b)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gli aiuti all'afganistan sono garantiti a concorrenza dell'impegno assunto a tokyo nel dicembre 2001.

İsveççe

detta är ett led i ökad öppenhet och insyn.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,739,988,108 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam