Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
antroposofia
antroposofi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
quando parlo di differenti legislazioni, posso fornire alcuni esempi. in germania, tanto i medicinali omeopatici quanto quelli antroposofia sono inclusi nella farmacopea nazionale.
jag anser, att här måste vi än en gång tänka igenom det hela grundligt, också därför att naturläkare i tyskland och i andra länder delvis säger: det skulle kunna vara farligt, om europa fastställer mycket stränga kriterier, eftersom det skulle kunna leda till, att vi inte längre kan praktisera i vårt land på det sätt som vi gjort hittills.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con questo non intendo formulare nessun giudizio sull'antroposofia; voglio solo dire che non intendiamo immischiarci nella contesa tra le scuole perché riteniamo che la cosa non ci riguardi.
under före vändning av att vara generös och stödja sig på den käns-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È essenziale che la medicina alternativa( medicina non convenzionale), ad esempio l' antroposofia, l' omeopatia e la chiropratica, si vedano riconosciute le stesse opportunità di lavoro e di sviluppo di cui gode la medicina classica.
det är viktigt att den alternativa medicinen ( icke-konventionell medicin), t.ex. antroposofi, homeopati och kiropraktik, ges samma arbets- och utvecklingsmöjligheter som skolmedicinen.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: