Şunu aradınız:: eccezione (İtalyanca - İsveççe)

eccezione
undantagssituation

ad eccezione:
med undantag för

eccezione dilatoria
invändning med begäran om uppskov i målet

a eccezione di:
med undantag av

eccezione di incompetenza
invändning om att domstolen inte är behörig

eccezione fatta per...
med undantag av

trattamento dell'eccezione
hantera exception

(ad eccezione dell'anca)
ungefärligmotsv. period

eccezione della nazionalità
undantag för medborgarskap

eccezione: sovvenzioni globali
undantag: allmänna subventioner ("global grant") kostnader för bankgarantier är stödberättigande endast inom ramen för allmänna subventioner.

eccezione (irricevibilità, incompetenza)
ensamdomare i förstainstansrätten

rtgiurisdizione d'eccezione (1226)
rtbehörighetskonflikt mellan domstolar (1226)

controricorso (eccezione d'irricevibilità)
(replik och duplik) (andra inlagor) medlemsstaterna och institutionerna

occorre pertanto sopprimere questa eccezione.
därför bör det ovan nämnda undantaget inte längre medges.

nessuna eccezione, nessuna deroga: armonizzazione.
inga undantag, inga avvikelser: harmonisering.

eccezioni:
undantag: