Şunu aradınız:: festivo (İtalyanca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Swedish

Bilgi

Italian

festivo

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İsveççe

Bilgi

İtalyanca

giorno festivo

İsveççe

röd dag

Son Güncelleme: 2013-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

use assunzione (4421) reddito accessorio riposo festivo

İsveççe

use skapande av arbetstillfällen (4406) sabbatstermin sysselsättningsgaranti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nt4 congedo straordinario nt3 giorno festivo nt3 riposo settimanale

İsveççe

nt1 kostnadsersättningar och traktamenten nt1 lön

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

use giorno festivo (4416) giovane lavoratore (4411)

İsveççe

use personaluthyrningsföretag (4411) förmåga att uttrycka sig i skrift (4406)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se il martedì è festivo, il termine è anticipato di ventiquattro ore.

İsveççe

om tisdagen infaller på en allmän helgdag skall tidsfristen förlängas med 24 timmar.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

use lavoro festivo (4416) mansione professionale lavoro nei giorni non lavorativi

İsveççe

useminimilön (4421)gemenskapens sysselsättningspolitik (4406)gemenskapsarbetstagare (4411) fri rörlighet för tjänster gradvis pensionering

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

desidero ringraziare anche la commissione, in particolare per la dichiarazione sul lavoro festivo.

İsveççe

kommissionen vill jag också tacka, särskilt för dess uttalande om arbete på söndagar .

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se tale giorno è festivo, la comunicazione si effettua l'ultimo giorno lavorativo precedente.

İsveççe

om den dagen inte är en arbetsdag, skall anmälan göras den omedelbart föregående arbetsdagen.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se il decimo giorno è festivo, il termine è prorogato fino al primo giorno feriale successivo;

İsveççe

om den tionde dagen är en allmän helgdag skall tidsfristen utsträckas till den första arbetsdagen därefter.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nt2 durata legale del lavoro nt2 lavoro a turni nt2 lavoro festivo nt2 lavoro notturno nt2 orario continuato nt2 orario di lavoro

İsveççe

rt fritt yrke (4411) rt självständigt verksam person (4411)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- la domenica, tranne quando il lunedì è festivo, nella direzione calvi-parigi,

İsveççe

- söndag, utom då måndag är en helgdag, från calvi till paris.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

(b) maggiorazioni per lavoro straordinario, notturno, festivo, in condizioni disagevoli, ecc.;

İsveççe

(b) lönetillägg för övertid, nattarbete, helgarbete, dåliga arbetsförhållanden etc

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

uselavoro di gruppo (4416)lavoro di gruppo (4416)lavoro femminile (4406)lavoro festivo (4416)

İsveççe

useförtidspensionering (4406) förvaltningsråd flexibilitet i sysselsättningen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

giorni festivi per l'anno 2005

İsveççe

helgdagar 2005

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,800,530,937 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam