İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fai perire i bugiardi. il signore detesta sanguinari e ingannatori
du förgör dem som tala lögn; de blodgiriga och falska äro en styggelse för herren.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma i malvagi e gli impostori andranno sempre di male in peggio, ingannatori e ingannati nello stesso tempo
men onda människor och bedragare skola gå allt längre i ondska; de skola förvilla andra och själva bliva förvillade.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi sono infatti, soprattutto fra quelli che provengono dalla circoncisione, molti spiriti insubordinati, chiacchieroni e ingannatori della gente
ty många finnas som icke vilja veta av någon myndighet, många som föra fåfängligt tal och bedraga människors sinnen; så göra i synnerhet de omskurna.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. apparecchiature di contromisura subacquee, compresi ingannatori e disturbatori acustici e magnetici, progettate per introdurre segnali estranei o erronei nei ricevitori sonar;
4. motmedel för användning under vattenytan, även sådan för akustisk och magnetisk störning och vilseledning, som utformats för att sända störande eller felaktiga signaler till sonarmottagare.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
[badate] che non vi inganni la vita terrena e l'ingannatore vi distolga da allah.
låt er då inte förledas av jordelivets [lockelser] och låt inte djävulen föra er bakom ljuset vad guds [dom] beträffar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: