İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quanto alla relazione rühle, temo che un folletto si sia intrufolato nell’ elenco che abbiamo ricevuto, e devo annunciare che la commissione respinge anche l’ emendamento n. 18.
i fråga om heide rühles betänkande är jag rädd att ett tryckfel hade smugit sig in i förteckningen vi fick, och jag måste meddela att kommissionen även förkastar ändringsförslag 18 .
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ieri per esempio mi ha telefonato un autotrasportatore, nel cui autocarro si erano intrufolati alcuni immigranti attraverso il telone di copertura.
i går ringde exempelvis en lastbilschaufför till mig . i hans lastbil hade några invandrare skurit sig in genom taket under överfarten .
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: