Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il destino ha voluto che il mio primo lavoro presso lo iai fosse la recensione di un saggio sul ruolo del comitato economico e sociale!
mitt första uppdrag för detta institut var en essä om ekonomiska och sociala kommitténs roll.
gli interventi di alcuni colleghi mi hanno fatto ricordare le parole di marx, mi riferisco a groucho e non a karl, a proposito dei critici letterari, così occupati a scrivere la recensione da non aver trovato cinque minuti per sedersi a leggere il romanzo.
vissa kollegers inlägg har fått mig att tänka på vad marx sade, inte karl, utan groucho, om vissa litterära kritiker som var så upptagna med att skriva sin kritik att de aldrig hade fem minuter över för att sätta sig ned och läsa romanen.