Şunu aradınız:: torsiometro (İtalyanca - İsveççe)

torsiometro
trådtöjningsgivare

tm = torsiometro
tm = vridmomentsmätare

la coppia e la velocità sono misurate dal torsiometro.
vridmomentet och hastigheten ska mätas med hjälp av vridmomentsmätaren.

l’alternatore viene direttamente collegato al torsiometro e all’albero del gruppo motopropulsore.
generatorn ska vara direkt kopplad till vridmomentsmätaren och drivenhetens axel.

l’efficienza dell’alternatore è data dall’energia elettrica (prodotta dall’alternatore) divisa per l’energia meccanica (prodotta dal torsiometro).
generatorns verkningsgrad definieras som den elektriska effekten (generatorns utgångseffekt) dividerad med den mekaniska effekten (vridmomentsmätarens resultat).