Şunu aradınız:: la cicala e la formica (İtalyanca - İzlandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Icelandic

Bilgi

Italian

la cicala e la formica

Icelandic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İzlandaca

Bilgi

İtalyanca

e la salute umana.

İzlandaca

og/eða öflugri storma.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

uno strumento per la ricerca e la sostituzione in sequenzagenericname

İzlandaca

tól til að leita að texta og skipta útgenericname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

taglia la sezione selezionata e la mette negli appunti

İzlandaca

klippir það sem nú er valið og bætir því við klemmuspjaldið

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la firma è valida e la chiave è completamente affidabile.

İzlandaca

undirritunin er gild og lyklinum er treyst til fulls.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

conoscere la funzione e la società dimostra la vostra motivazione.

İzlandaca

vinnuveitendur meta það umsækjendum til góða ef þeir kynna sér fyrirtækið.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche la norvegia e la svizzera hanno conseguito risultati positivi.

İzlandaca

noregur og sviss standa sig einnig vel.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la diplomazia globale e la ricerca di un successore al protocollo di kyoto

İzlandaca

alþjóðlegar samningaviðræður og leitin að arftaka kyoto bókunarinnar

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

più alto è il bitrate, maggiore sarà la qualità e la dimensione del file.

İzlandaca

hærri bitahraði þýðir betri gæði og stærri skrá.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cambia lo scheduler della cpu e la prioritàdescription

İzlandaca

description

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il candidato deve essersi preparato per il colloquio e conoscere la società e la posizione.

İzlandaca

Það fer eftir fyrirtækinu sem um ræðir hvort þú þarft að staðfesta að þú munir mæta í viðtalið.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a volte è possibile negoziare la retribuzione e la durata del contratto durante il collo-

İzlandaca

reynið að gera þetta a.m.k. einum degi áður en viðtalið á að fara fram.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

componente per il disegno e la manipolazione di immagini di kofficegenericname

İzlandaca

koffice málunar og myndritils eininggenericname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accrescere l’innovazione e la competitività della tua azienda.

İzlandaca

auktu nýsköpun og samkeppnishæfni fyrirtækisins þíns.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerca il significato delle parole e la loro traduzione in diverse linguename

İzlandaca

fletta upp skilgreiningum orða og þýðingum þeirra á ýmsar tungurname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

importa i messaggi locali di the bat! e la struttura delle cartelle

İzlandaca

flytja inn bat! bréf og möppuskipulag

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

importa i messaggi locali di thunderbird/ mozilla e la struttura delle cartelle

İzlandaca

flytja inn thunderbird/ mozilla póst og möppuskipulag

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la funzione exp() restituisce il valore di e (la base dei logaritmi naturali) elevata alla potenza di x.

İzlandaca

fallið exp () er náttúrulega veldisvísisfallið.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dati di natura 2000, centro tematico europeo sulla protezione della natura e la biodiversità.

İzlandaca

sviðum, en þau eru: beiting þessara aðgerða á svæðum þar sem líffræðilegur fjölbreytileiki er í mikilli hættu (natura 2000 svæði), og einstök dæmi um velheppnaðar beitingu þeirra.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il candidato deve vericare l’indirizzo e la sede del datore di lavoro prima del colloquio.

İzlandaca

meðal þess fyrsta sem vinnuveitandinn spyr um er áhugasemi þín, ástæða þess að þú sækir um starð og hvers vegna ætti að ráða þig.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abilita questa opzione per aggiornare l' ora e la data del file quando i dati aggiuntivi vengono salvati.

İzlandaca

veldu þennan möguleika til að vista merkingar mynda inn í xmp og iptc merki.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,794,536,641 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam