Şunu aradınız:: ķrķlegur (İzlandaca - Arapça)

Ég er ķrķlegur.
نعم ، ما هو؟

Ég er ekki ķrķlegur.
- أنا متوتر جدا.

hljķmađi hann ķrķlegur?
-هل هو غاضب؟

Ég er orđinn ķrķlegur.
سيدي ؟ أنا منزعج قليلا نوادي الغولف

Ūarf ég ađ vera ķrķlegur?
بالرغم من جدول أعمالك الحافل أقد يجعلني ذلك متوتّراً؟

Ķrķlegur negri, ekki satt?
إنّه عبد قويّ، أصحيح؟

Ég verđ ķrķlegur í nuddi.
إنني قلق للغاية بشأن التدليك.

Ūú virđist ķrķlegur, lsaac.
أنت تبدو متوتراً يا (أيزاك).

Ūú ūarft ekki ađ vera ķrķlegur.
نعم. انهم في الطابق السفلي للتخزين وسوف أنقللهم للأعلي...

Ūú ert ķrķlegur. er allt í lagi?
تبدو متوتر قليلآ , هل أنت بخير؟

já. Ég er ķrķlegur út af veđrinu.
أجل ، أنا متوتر قليلاً حيال العاصفة

Ūví verđurđu ķrķlegur á rķlegum kvöldum?
حسنآ لماذا هذا الهدوء لقد أصبحت كثير القلق الليالى الماضية

Ūađ er áliđiđ og vinur minn er ķrķlegur.
الوقت متأخر جداً، وصديقي غير طبيعي

virtist hann ķrķlegur eđa viđ fulla stjķrn?
هل كان يبدو مهتاجاً أم رابط الجأش؟

Ūú ert ķrķlegur. Ég finn ūađ. Ég er ūađ ekki.
أنت غير مرتاح, أشعر بذلك لا لست كذلك

nei, hún hefur ūessi áhrif á mig, ég verđ ķrķlegur.
-لا إنه أمر غريب لذلك أشعر بالتوتر

fyrst eftir ađ ég kom heim og heyrđi hvelli brá mér, ég varđ ķrķlegur og fann ađ mér fķr aftur.
عندما إنتابتني تلك الحالة... أصاب أحياناً بالهلع، والإرتباك، وأتردّد في القيام بالأشياء.