İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pönnukú... ka...
- koo..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adam var lí´ka yfirheyrour.
nad küsitlesid adamit ka.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hö/dum nú ka//kerfinu opnu.
hea küll, hoidke siseside vaba.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ka pítķl hefur engu til sparađ.
capitol kulutas palju raha.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
memphis be//e ka//ar á hķp.
"memphis belle" koondisele.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mér skilst ađ ūađ heiti aloo ka paratha.
selle nimi peaks olema aloo ka parata.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"rigningin kom og sko/ađi ka//a burt
"vihm sada maha ja uhas vaese wincy ära"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Þú getur þegið ka eða vatn ef þér er boðið það.
kui teile pakutakse kohvi või vett, võtke jook vastu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
við venjulegar aðstæður verður þér boðið ka, te eða vatn.
tavaolukorras pakutakse kohvi, teed või vett.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
memphis be//e ka//ar á mother and country.
"memphis belle" kutsub "mother and country't".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hersveitir hafa veriđ ka//ađar saman um heim a//an.
jalaväed on paigutatud riikidesse üle kogu maakera.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fundur varir venjulega í allt að eina klukkustund, og umsækjanda er oft boðið ka eða te.
kohtumine ei kesta kauem kui üks tund, sageli pakutakse kandidaadile kohvi või teed.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
næst ūegar hann stoppar segir hann ekki ka-chow heldur heyrist ka-búmm.
järgmine kord, kui ta peatub, ei ütle ta "ka-chow", vaid "ka-boom"!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ég ræsi s-ka-dae eftir fimm, fjķrar, ūrjár, tvær, eina.
vajutan skd. viis, neli, kolm, kaks, üks.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ūú getur ka//ađ ūá drauga ef ūú vi/t eđa hina /ifandi dauđu eins og ég geri.
te võite neid vaimudeks kutsuda, kui soovite, kuid mina, nimetan neid elavateks rõhututeks.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- "ekki einoka ka//kerfiđ." - "ti/kynniđ vé/arnar."
"Ärge koormake sisesidet. " - "teatage hävitajatest. "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor