Şunu aradınız:: gegn þér einum hefi ég syndgað (İzlandaca - İngilizce)

Þakka þér fyrir
attention

stilla síu Þessi takki opnar glugga sem leyfir þér að stilla völdu síuna.
configure filter button this button lets you configure the currently highlighted filter. it opens a separate dialog.

Það fannst ekkert keyrslufært forrit til að prenta með. athugaðu uppsetninguna hjá þér.
no valid print executable was found in your path. check your installation.

skipta yfir í blaðsíðuham. blaðsíðuhamurinn auðveldar þér að sýsla með textann þinn. Þessi hamur er mest notaður þegar vinna á með textann eftir forskoðun af honum.
insert a formula into a new frame

hér geturðu séð alla þá hluti sem fundust í margtaki.
this shows all found duplicate items.

smelltu á þennan hnapp til að velja bakgrunnsmynd sem ekki er til staðar í listanum hér að ofan.
& browse...

bæta síu við Þessi hnappur opnar lítinn glugga þar sem þú getur valið síur. athugið 1: Þú getur tengt mismunandi síur saman ef þú passar bara að úttakið úr einni passi sem inntak í næstu (kdeprint athugar síukeðjuna og lætur þig vita ef það er vandamál). athugið 2: síurnar sem þú skilgreinir hér eru virkjaðar á prentverkið þitt áður en það er sent til prentundirkerfisins (þ. e. cups, lprng, lpd).
add filter button this button calls a little dialog to let you select a filter here. note 1: you can chain different filters as long as you make sure that the output of one fits as input of the next. (kdeprint checks your filtering chain and will warn you if you fail to do so). note 2: the filters you define here are applied to your jobfile before it is handed downstream to your spooler and print subsystem (e. g. cups, lprng, lpd.)