İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
breytilegir miðlar
dynamic media
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miðlar fyrir úrvinnslu farsóttaupplýsinga
sources of epidemic intelligence information
Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
plus500 notar rauntímaverð frá markaði sem miðlar viðeigandi fjárgerningi.
plus500 utilises live prices directly from the recognised market where the underlying instrument is traded.
Son Güncelleme: 2012-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Í dýralíkönum miðlar obinutuzumab öflugri eyðingu b-eitilfrumna og æxlishemjandi virkni.
in animal models obinutuzumab mediates potent b-cell depletion and antitumour efficacy.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
að auki miðlar obinutuzumab lítilsháttar komplementháðri frumudrápsvirkni (complement dependent cytotoxicity, cdc) in vivo.
in addition, in vivo, obinutuzumab mediates a low degree of complement dependent cytotoxicity (cdc).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abatacept miðlar sértækt lykil hjálparboði (costimulatory signal) sem þarf til að fullvirkja t eitilfrumur sem tjá cd28.
abatacept selectively modulates a key costimulatory signal required for full activation of t lymphocytes expressing cd28.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blinatumomab miðlar myndun frumueyðandi taugamóta milli t-frumu og æxlisfrumu og losar próteinsundrandi ensím til þess að eyða markfrumum bæði í fjölgunarferli og í hvíld.
blinatumomab mediates the formation of a cytolytic synapse between the t-cell and the tumour cell, releasing proteolytic enzymes to kill both proliferating and resting target cells.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
binding β-endorfíns við mu-ópíóíðaviðtaka á pomc taugafrumum miðlar neikvæðri afturvirknihringrás á pomc taugafrumum sem veldur minnkaðri losun α-msh.
binding of β-endorphin to mu-opioid receptors on pomc neurons mediates a negative feedback loop on pomc neurons leading to a decrease in the release of α-msh.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Útskipting m184v í bakritahemli, sem miðlar ónæmi fyrir lamivúdíni og emtricitabíni, fannst hjá 2 einstaklingum í hópnum sem fékk óörvað reyataz og 1 einstaklingi í hópnum sem fékk reyataz + rítónavír.
the m184v substitution in reverse transcriptase, which confers resistance to lamivudine and emtricitabine, was detected in 2 subjects in the unboosted reyataz and 1 subject in the reyataz + ritonavir group.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
að auki kemur trastuzúmab emtansín, eins og trastuzúmab, í veg fyrir losun utanfrumuhluta her2- sameindarinnar, hamlar boðmiðlun eftir fosfatidýlinositól 3-kínasa (pi3-k) boðkerfinu og miðlar mótefnaháðu frumumiðluðu frumudrápi (antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity, adcc) í brjóstakrabbameinsfrumum úr mönnum sem yfirtjá her2.
in addition, trastuzumab emtansine, like trastuzumab, inhibits shedding of the her2 ecd, inhibits signalling through the phosphatidylinositol 3-kinase (pi3-k) pathway, and mediates antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (adcc) in human breast cancer cells that overexpress her2.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: