来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
É uma esteira sem motor com uma tela operada por bateria
c’est un tapis de course sans moteur avec un écran à piles
最后更新： 2022-04-10
使用频率： 1
质量：
参考：
h) tipo de aeronave e categoria de turbulência de esteira;
h) type d’aéronef et catégorie de turbulence de sillage,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
continua a ser necessário efectuar progressos na esteira do acervo de quioto.
de nouveaux progrès sont nécessaires pour préserver la dynamique de kyoto.
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
参考：
na esteira do ponto supra, medidas especiais para a indústria do tabaco.
dans le même sens, l'instauration de mesures spéciales pour l'industrie du tabac;
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
imediatamente na esteira da sua comunicação sobre o desafio demográfico da europa (),
dans le prolongement de sa communication sur le problème du vieillissement de la population européenne (),
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
参考：
trata‑se de uma clarificação útil, na esteira do artigo 4º da directiva proposta.
il s'agit d'une clarification utile conforme à l'article 4 de la directive proposée.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 2
质量：
参考：
a proposta da comissão veio no momento certo na esteira dos atentados de 11 de setembro.
la proposition de la commission est venue à point nommé dans le contexte des attentats du 11 septembre.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
3.25 os padrões de consumo e, na sua esteira, a produção evoluem com o tempo.
3.25 les modèles de consommation évoluent au fil du temps, et entraînent une modification des modes de production.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
ele segue agora na esteira de outro grande homem da paz, por exemplo nelson mandela.
il marche à présent sur les traces d' autres grands défenseurs de la paix, nelson mandela par exemple.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：