询问Google

您搜索了: turtelduen (丹麦语 - 希伯来语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

希伯来语

信息

丹麦语

Selv Storken oppe i Luften kender sin Tid, Turtelduen, Svalen og Tranen holder den Tid, de skal komme; men mit Folk, de kender ej HERRENs Ret.

希伯来语

גם חסידה בשמים ידעה מועדיה ותר וסוס ועגור שמרו את עת באנה ועמי לא ידעו את משפט יהוה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

og for at bringe Offer efter det, som er sagt i Herrens Lov, et Par Turtelduer eller to unge Duer.

希伯来语

ולתת קרבן כאמור בתורת יהוה שתי תרים או שני בני יונה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Blomster ses i Landet, Sangens Tid er kommet, Turtelduens Kurren høres i vort Land;

希伯来语

הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Giv ikke Vilddyret din Turteldues Sjæl, glem ikke for evigt dine armes Liv;

希伯来语

אל תתן לחית נפש תורך חית ענייך אל תשכח לנצח׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Da sagde han til ham: "Tag mig en treårs Kvie, en treårs Ged og en treårs Væder, en Turteldue og en Småfugl!"

希伯来语

ויאמר אליו קחה לי עגלה משלשת ועז משלשת ואיל משלש ותר וגוזל׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

Derpå skal han ofre den ene Turteldue eller Dueunge, hvad han nu har evnet at give,

希伯来语

ועשה את האחד מן התרים או מן בני היונה מאשר תשיג ידו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Er hans Offergave til HERREN et Brændoffer af Fuglene, da skal Offergaven, han vil bringe, tages af Turtelduerne eller Dueungerne;

希伯来语

ואם מן העוף עלה קרבנו ליהוה והקריב מן התרים או מן בני היונה את קרבנו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Men hvis han ej heller evner at give to Turtelduer eller Dueunger, skal han som Offergave for sin Synd bringe en Tiendedel Efa fint Hvedemel til Syndoffer, men han må ikke hælde Olie derover eller komme Røgelse derpå, thi det er et Syndoffer.

希伯来语

ואם לא תשיג ידו לשתי תרים או לשני בני יונה והביא את קרבנו אשר חטא עשירת האפה סלת לחטאת לא ישים עליה שמן ולא יתן עליה לבנה כי חטאת היא׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Men hvis han ikke evner at give et Stykke Småkvæg, skal han til Bod for sin Synd bringe HERREN to Turtelduer eller Dueunger, en som Syndoffer og en som Brændoffer.

希伯来语

ואם לא תגיע ידו די שה והביא את אשמו אשר חטא שתי תרים או שני בני יונה ליהוה אחד לחטאת ואחד לעלה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Men hvis hun ikke evner at give et Lam, skal hun tage to Turtelduer eller Dueunger, en til Brændoffer og en til Syndoffer, og Præsten skal skaffe hende Soning, så hun bliver ren.

希伯来语

ואם לא תמצא ידה די שה ולקחה שתי תרים או שני בני יונה אחד לעלה ואחד לחטאת וכפר עליה הכהן וטהרה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Når hendes Renselsestid er omme, skal hun, både efter et Drengebarn og et Pigebarn, bringe et årgammelt Lam som Brændoffer og en Dueunge eller Turteldue som Syndoffer til Præsten ved Åbenbaringsteltets Indgang;

希伯来语

ובמלאת ימי טהרה לבן או לבת תביא כבש בן שנתו לעלה ובן יונה או תר לחטאת אל פתח אהל מועד אל הכהן׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Og den ottende dag skal han tage sig to Turtelduer eller Dueunger og komme hen for HERRENs Åsyn ved Åbenbaringsteltets indgang og give Præsten dem.

希伯来语

וביום השמיני יקח לו שתי תרים או שני בני יונה ובא לפני יהוה אל פתח אהל מועד ונתנם אל הכהן׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

På den ottende Dag skal hun tage sig to Turtelduer eller Dueunger og bringe dem til Præsten ved Åbenbaringsteltets Indgang.

希伯来语

וביום השמיני תקח לה שתי תרים או שני בני יונה והביאה אותם אל הכהן אל פתח אהל מועד׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

og den ottende Dag skal han bringe to Turtelduer eller Dueunger til Præsten ved Åbenbaringsteltets Indgang.

希伯来语

וביום השמיני יבא שתי תרים או שני בני יונה אל הכהן אל פתח אהל מועד׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

og to Turtelduer eller Dueunger, hvad han nu evner at give, den ene skal være til Syndoffer, den anden til Brændoffer.

希伯来语

ושתי תרים או שני בני יונה אשר תשיג ידו והיה אחד חטאת והאחד עלה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認