询问Google

您搜索了: regeringsundersøgelser (丹麦语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

法语

信息

丹麦语

Regeringsundersøgelser i mit land viser, at ozon kan være årsag til, at 12.500 mennesker dør en for tidlig død hvert år.

法语

Les études gouvernementales réalisées dans mon pays indiquent que l' ozone conduirait au décès prématuré de 12 500 personnes chaque année.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

丹麦语

En regeringsundersøgelse foreslog bl.a. visse tilpasninger af loven om militærudstyr til den fælles liste over forsvarsmateriel i EU's adfærdskodeks og yderligere præcisering af kriterierne for udstedelse af eksporttilladelser.

法语

À l'issue d'une enquête, le gouvernement a entre autres proposé d'adapter la loi sur les équipements militaires conformément à la liste commune des équipements militaires visés par le code de conduite de l'UE, et de préciser les critères pour l'octroi de permis d'exportation.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Coopers et al (s. 63) citerer resultaterne af en tysk regeringsundersøgelse, hvoraf det fremgår, at blandt passere: går det i 50% af tilfældene ud over fritiden; kan 45% næsten aldrig rejse pá ferie; har 37% et dårligt helbred pá grund af denne levevis-, må 16% opgive deres eget lønnede arbejde, og lider 28% økonomisk tab.

法语

50% sont limitées dans leurs loisirs; 45% ne peuvent pratiquement Jamais partir en vacances; 37% souffrent de troubles de santé liés à ce mode de vie; 16% doivent renoncer à leur propre emploi rémunéré; et 28% Subissent des pertes sur le plan financier.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

丹麦语

En sådan kodeks n-des allerede i Storbritannien, hvor der eer en regeringsundersøgelse blev indgået en aale med detailhandlende med en omsætning på over 1 mia. GBP, og selv om den har smuthuller, virker den generelt eer hensigten for både de detailhandlende og leverandørerne.

法语

Les tables rondes étaient essentiellement axées sur l’environnement des entreprises dans les pays baltes, ses évolutions et perspectives au sein de l’UE et avec les pays voisins. Elles ont également porté sur la flexicurité, la protection sociale ainsi que le rôle et la nature du dialogue civil dans les pays baltes.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

丹麦语

To vigtige dokumenter blev udarbejdet til kvindekonferencen i 1985, Verdensundersøgelsen af kvinders rolle i udvikling og Redegørelse og Vurdering af. hvilke fremskridt, der var gjort og hvilke forhindringer, der var opstået på nationalt plan under virkeliggørelsen af målsætningerne for FN's kvindetiår, som byggede på en regeringsundersøgelse og viste hvilke initiativer, de havde taget i løbet af tiåret.

法语

Deux documents importants ont été préparés pour la Conférence Mondiale de 1985, The World Survey on the Role of Women in Development (Rapport Mondial sur le Rôle des Femmes dans le Développement) ainsi que Review and Appraisal of Progress achieved and Obstacles encountered at the national level in the realization of the goals and objectives of the United Nations Decade for Women (Révision et Evaluation des Progrès atteints et des obstacles rencontrés au niveau national dans la réalisation des objectifs de la Décennie de la Femme des Nations Unies), qui était basée sur un rapport des gouvernements et montrait les initiatives qu'ils avaient entreprises pendant la Décennie.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Jeg kan forsikre Dem for, at Fællesskabets delegation til Kongeriget Cambodja i samarbejde med medlemsstaternes missioner i landet nøje vil følge udviklingen af regeringsundersøgelsen og fortsætte rapporteringen om udviklingen.

法语

Je puis vous assurer que la délégation de la CE auprès du Royaume du Cambodge, en collaboration les missions des États membres dans ce pays, suivront de près les progrès de l’ enquête gouvernementale et continueront à rendre compte de évolution de la situation.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認