询问Google

您搜索了: початківців (乌克兰语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

乌克兰语

法语

信息

乌克兰语

Помічник для початківців

法语

Didactitiel pour débuter

最后更新: 2014-01-31
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Електронні таблиці для початківців

法语

Les tableurs pour les débutants

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Встановити швидкість для початківців (6 одиниць).

法语

Configurer la vitesse de jeu de débutant (6 unités).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Створення документа & latex; за допомогою & kile; для початківців

法语

Écrire un document & latex; avec & kile; pour les débutants

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT
警告:包含不可见的HTML格式

乌克兰语

Встановлює швидкість гри для початківців (5 одиниць, половина нормальної швидкості).

法语

Fixe la vitesse de jeu de débutant (5 unités, la moitié de la vitesse normale).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Якщо ви ще не користувались TrueCrypt, бажано прочитати главу для початківців Посібника Користувача TrueCrypt. Відкрити Посібник?

法语

Si vous n'avez jamais utilisé TrueCrypt, il est recommandé de lire le chapitre 'Beginner's Tutorial' du guide de l'utilisateur. Voulez-vous voir le didactitiel?

最后更新: 2014-01-31
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Показати у формі анімації ходи з заплутування для поточного кубика. Така підказка може бути корисною для початківців, досвідчені ж гравці можуть розглядати її як форму шахрайства.

法语

Afficher les animations des déplacements mélangés comme ils apparaissent. C'est une aide pour les débutants mais peut être une forme de triche pour les joueurs expérimentés.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Показати у формі анімації ваші власні обертання. Така анімація може бути корисною для початківців, оскільки допоможе їм зрозуміти, що відбувається з кубиком. Досвідчені гравці можуть вимкнути таку анімацію, в такому разі обертання відбуватимуться на високій швидкості: на обертання буде витрачено близько десятої долі секунди.

法语

Afficher les animations des déplacements mélangés comme ils apparaissent. C'est une aide pour les débutants parce que cela ralentit les animations. Les joueurs expérimentés peuvent désactiver cette option et les déplacements sont ensuite plus rapide, prenant un dixième de seconde pour pivoter de 90 degrés.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Microsoft Access — програма для роботи з базами даних (компонування даних і графічного інтерфейсу) з багатьма зручними спрощеннями, тому придатна для початківців. Цю програму розроблено наприкінці 1980- их на базі 16- бітової архітектури. Цей програмний продукт є дуже поширеним, особливо у невеликих компаніях, де ефективність і можливість одночасного користування декількома користувачами не є критичною.

法语

Microsoft Access – une application de bases de données (organisation des données et conception de l'interface utilisateur) avec de nombreuses simplifications, donc adaptée aux débutants, conçue à la fin des années 1980, basée sur une architecture 16 bit. Ce produit est encore offert et très utilisé, particulièrement par de petites sociétés, pour qui l'efficacité et les exigeances de gestion multiutilisateur ne sont pas très importantes.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT

乌克兰语

Програма & knode; у багатьох випадках допомагатиме вам підказками і попередженнями: якщо ви зважатимете на ці повідомлення, ви зможете уникнути багатьох помилок початківців. Але вам також не слід повністю покладатися на самі лише підказки від програми.

法语

& knode; vous assiste dans beaucoup de situations avec des astuces et des mises en garde. Si vous ne les ignorez pas tout simplement, vous éviterez beaucoup d'erreurs commises par les débutants & #160;; mais ne vous reposez pas non plus exclusivement dessus.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT
警告:包含不可见的HTML格式

乌克兰语

У цьому розділі наведено коротенький вступ до налаштування підтримки PGP (Pretty Good Privacy) у & kmail;. Тут ви знайдете також декілька підказок щодо використання PGP. Цей розділ призначено для початківців у цьому питанні, якщо ви добре обізнані з використанням PGP, ви можете пропустити більшу частину з запропонованих кроків. У цій документації і у інтерфейсі користувача & kmail; здебільшого описано лише PGP, але вказані відомості стосуються як PGP, так і GnuPG (GNU Privacy Guard) (хоча деякі з параметрів командного рядка GnuPG можуть відрізнятися від описаних).

法语

Voici une brève introduction sur le mode de configuration du support PGP (Pretty Good Privacy) de & kmail;. Nous y indiquerons également quelques conseils sur l'utilisation de PGP. Elle est destinée aux utilisateurs novices dans ce domaine. Si vous savez déjà vous servir de PGP, vous pouvez ignorer la plupart des étapes. Cette documentation et l'interface utilisateur de & kmail; ne traitent généralement que de PGP, mais elle s'applique à la fois à PGP et à GnuPG (GNU Privacy Guard), même si certains paramètres de ligne de commande de GnuPG peuvent être différents.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT
警告:包含不可见的HTML格式

乌克兰语

Гаразд. Ви тільки- но встановили & Povray; і & kpovmodeler;, і вже бажаєте почати роботу, не маючи великого досвіду роботи з жодною з цих програм. Тут ми і прийдемо вам на допомогу: якщо ви виконаєте всі кроки цих настанов ви зможете створити абсолютно просту, але дуже корисну для початківців сцену: кулю (сферу) на площині.

法语

Bon, vous venez juste d'installer & Povray; et & kpovmodeler; et vous voulez déjà commencer à créer une scène sans aucune connaissance de ces logiciels. Voici comment débuter & #160;: si vous suivez les étapes de ce tutoriel, vous serez capable de créer la scène la plus répandue parmi les débutants & #160;: une sphère au-dessus d'un plan.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT
警告:包含不可见的HTML格式

乌克兰语

& ksystemlog; допомагає користувачам зрозуміти, що саме робить їх комп’ ютер у фоновому режимі. Метою & ksystemlog; є спростити читання файлів журналу системи. Цю програму розроблено для початківців, які не знають, де шукати інформацію про систему, і невідомо як працюють файли журналі на їх комп’ ютері.

法语

& ksystemlog; aide les utilisateurs à comprendre ce que leur machine fait en arrière plan. Le but de & ksystemlog; est de simplifier la lecture des fichiers journaux du système. Ce programme est destiné aux utilisateurs débutants ne sachant pas comment trouver des informations sur leur système ou l'emplacement des fichiers journaux.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: MatteoT
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認